Freelance translators » французский => испанский » Право/Патенты » Page 19

Below is a list of французский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

394 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

361
Carolina Aybar
Carolina Aybar
Native in испанский (Variants: Latin American, Argentine, Standard-Spain) 
traducteur assermenté français-espagnol, correction de textes juridiques, services pour avocats, localisation de sites web, interprétation, traduction technique, traduction littéraire, traduction juridique, audiodescription
362
HILAL BOUGATOY
HILAL BOUGATOY
Native in арабский (Variants: Standard-Arabian (MSA), Algerian, Syrian, Saudi , Moroccan) 
árabe, español, autónomo, traductor árabe, traductor, intérprete de árabe, intérprete, traductor árabe Barcelona, traductor Barcelona, intérprete bereber Barcelona, ...
363
Miquel Ferré Grau
Miquel Ferré Grau
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
ArrayЮриспруденция (в целом), Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция: Налоги и таможня, ...
364
Daniela Negrete Martínez
Daniela Negrete Martínez
Native in испанский (Variants: Mexican, Latin American) Native in испанский, английский (Variant: US) Native in английский
spanish, english, technology, literature, science, cv's, legal, certificates, fiction, automotive, ...
365
Jorge Diamant
Jorge Diamant
Native in испанский 
ArrayЮриспруденция: Контракты, Юриспруденция (в целом), Международные организации и сотрудничество
366
Inma González
Inma González
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) 
Spanish, French, English, German, localization, translation, transcription, proofreading, revision, transcreation, ...
367
Gonzalo Gil Gaida
Gonzalo Gil Gaida
Native in испанский 
francés, español, portugués,
368
Patricia Fierro, M. Sc.
Patricia Fierro, M. Sc.
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
ATA certificación, American Translators Association, ATIEC, Asociación de Traductores e Intérpretes del Ecuador, certification, certified, Ecuador, Quito, Cuenca, Guayaquil, ...
369
Jean Charles CODINA
Jean Charles CODINA
Native in французский (Variants: Standard-France, Belgian, Canadian, Swiss) Native in французский, испанский (Variants: Ecuadorian , Cuban, Paraguayan, Standard-Spain, Latin American, Chilean, Guatemalan, Panamanian, Venezuelan, Canarian, Puerto Rican, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Mexican, Argentine) Native in испанский
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
370
Joseph Wilson
Joseph Wilson
Native in английский 
spanish, english, french, german, cosmetics, kitchen appliances, hotels, contracts, legal
371
nativespeaks
nativespeaks
Native in английский (Variants: Canadian, British, UK, US) 
french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
372
Gemma Quiroga
Gemma Quiroga
Native in английский (Variants: UK, French, US) Native in английский, французский (Variant: Standard-France) Native in французский
ArrayМеждународные организации и сотрудничество, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом)
373
Candice Gilbert
Candice Gilbert
Native in французский 
ENGLISH SPANISH - FRENCH, LAW, POLITICS, UE AFFAIRS
374
Roser Sánchez
Roser Sánchez
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, каталанский (каталонский) (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central) Native in каталанский (каталонский)
Spanish, Catalan, French, IT, marketing, software, localization, webpage, transcreation, business, ...
375
Anna Ferrando Tena
Anna Ferrando Tena
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
ArrayМеждународные организации и сотрудничество, Юриспруденция (в целом)
376
Carmen Juárez Junquera
Carmen Juárez Junquera
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) 
english, spanish, translation, legal, international organizations, law, contracts, proofreading
377
Silvia Álvarez González
Silvia Álvarez González
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) 
law, legal, economics, marketing, contracts, commerce, trade, company, court, translation, ...
378
MarcosJanariz
MarcosJanariz
Native in испанский 
electrical engineering, engines, cars, trucks, motorcycles, motors, generators, medium voltage, high voltage, low voltage, ...
379
Roberto David Di Croce Vives
Roberto David Di Croce Vives
Native in испанский (Variants: Standard-Spain, Venezuelan, Latin American) 
latin american spanish, international spanish, audiovisual translation, subtitling, localization, social sciences, tourism, english to spanish, french to spanish, italian to spanish, ...
380
Fernando Linde Sanchez
Fernando Linde Sanchez
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) 
german, french, english, spanish, marketing, translation, legal, localization, spanisch übersetzer, traducteur espagnol, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,443,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.