Freelance translators » французский => румынский » Право/Патенты » Page 4

Below is a list of французский => румынский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

78 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
ANDREEA CRISTINAR
ANDREEA CRISTINAR
Native in румынский 
marketing, technical, medical, French, English, Romanian, Italian, localization, subtitling, translation, ...
62
Diana Lucaciu
Diana Lucaciu
Native in румынский 
ArrayЮриспруденция (в целом)
63
Pamela Burton Walmsley
Pamela Burton Walmsley
Native in английский 
spanish, catalan, english, french, romanian, dutch, german, flemish, webpage, technical, ...
64
Raluca Lascu
Raluca Lascu
Native in румынский 
ArrayПраво/Патенты
65
Raluca Ana
Raluca Ana
Native in румынский Native in румынский, английский Native in английский
English, Romanian, Serbian, IT, medical, Technical Studio 2015, automation, automotive, medical devices, SDLX, ...
66
Diana Popa
Diana Popa
Native in румынский (Variant: Romania) 
Romanian, French, English, computers, marketing, e-learning, fashion
67
Erzsebet Schock
Erzsebet Schock
Native in румынский Native in румынский, немецкий Native in немецкий
Übersetzung Deutsch Rumänisch, Übersetzung Rumänisch Deutsch, juristische Übersetzungen Rumänisch, Rechtsübersetzungen Rumänisch, Webseiten, Web-Seiten, site-uri web, Firmenpräsentationen, Handelskorrespondenz, Geschäftsbriefe, ...
68
nadiab
nadiab
Native in румынский Native in румынский, русский Native in русский
simultaneous interpreter, court interpreter engineering, government, law enforcement, poetry
69
mihaela moldovan
mihaela moldovan
Native in румынский 
ArrayЮриспруденция (в целом), Юриспруденция: Контракты
70
LILIANA HUTANU
LILIANA HUTANU
Native in румынский 
ArrayЮриспруденция: Контракты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: Налоги и таможня, ...
71
Narcisa Rusu
Narcisa Rusu
Native in румынский 
Spanish, English, French, Romanian, Medical, Pharmaceutical, Psychology, Human Resources, Technical/Engineering, Legal/Contracts, ...
72
Alexandru Molla
Alexandru Molla
Native in румынский 
Business, legal, accounting, law enforcement, training, oil industry, general, EU integration, local governments, cars, ...
73
nelly matthews
nelly matthews
Native in румынский Native in румынский, английский Native in английский
legal, law, birth certificate, diploma, medical, vendor, management, CV, licence, contracts, ...
74
Diana Petrescu
Diana Petrescu
Native in румынский 
Subtitling, Translation, Spotting, Transcription Romanian, English, French
75
Bianca Jacob
Bianca Jacob
Native in румынский Native in румынский, французский Native in французский
ArrayЮриспруденция: Контракты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом)
76
Alexandra Iasinovschi
Alexandra Iasinovschi
Native in румынский 
ArrayПраво/Патенты
77
Iulia Matei
Iulia Matei
Native in румынский 
Clinical trials, ICF, PRO, Regulatory affairs, SmPC, letters, Marketing materials, brochures, website, Legal materials, ...
78
Monica Tuduce
Monica Tuduce
Native in румынский 
romanian, romeno, roumain, italian, italiano, italien, french, francese, français, translation, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.