Freelance translators » французский => португальский » Искусство/Литература » Page 1
Below is a list of французский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
188 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
medical translator, english, german, portuguese, medical translation services, qualified medical translator, specialized medical, medizinische übersetzer, englisch, deutsch, ...
|
| 2 |
RAQUEL CUNHANative in английский  , португальский (Variant: European/Portugal) 
|
ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Жаргон, Языкознание, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), ...
|
| 3 |
|
ArrayКухня / Кулинария, Косметика, парфюмерия, Языкознание, Литература и поэзия, ...
|
| 4 |
|
portuguese, english, french, spanish, medical, marketing, travel, tourism, cooking, pharmaceuticals, ...
|
| 5 |
|
computers, certificates, subtitling, contracts, food, tourism, technology, history, legal, subtitling, ...
|
| 6 |
Nadia MoraisNative in португальский (Variant: European/Portugal)
|
Translation, interpreting, subtitling, proofreading
Instruction manuals, articles, websites, letters, legal documents, Portuguese, English, ...
|
| 7 |
Bruno DutraNative in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian)
|
Portuguese, PT, port, português, Nietzsche, Timecoding, Guitar, Guitars, Music, Philosophy, ...
|
| 8 |
Paula AmaralNative in португальский (Variant: European/Portugal)
|
Portuguese, French, English, Translation, Translator, Subtitling, Subtitler, SDL Trados Studio, MemoQ, European Portuguese Translator, ...
|
| 9 |
MarinaDucerteTNative in португальский (Variant: European/Portugal) , французский (Variant: Standard-France)
|
ArrayКухня / Кулинария, Литература и поэзия
|
| 10 |
|
daniel pestana, translation, freelance translator, technical translator, english into portuguese, translation services, spanish into portuguese, french into portuguese, angolan portugese, certified translator, ...
|
| 11 |
Susana SilvaNative in португальский (Variant: European/Portugal)
|
portuguese, french, english, spanish, portuguese native, health and medicine
|
| 12 |
|
ArrayКухня / Кулинария, Косметика, парфюмерия, Языкознание, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
|
| 13 |
|
michela ghislieri, traduzioni, traduções, translations, italiano, italian, portoghese, português, francese, français, ...
|
| 14 |
|
law, legal, legislation, regulations, contracts, litigation, jurisprudence, biochemistry, medicine, pharmaceuticals, ...
|
| 15 |
|
Languages, Translation, Transcreation, Localization, Website localization, Localisation, Software localization, Editing, Proofreading, MT post-editing, ...
|
| 16 |
|
art criticism, engineering, tourism, travel, education, academic texts, textiles, wine, literature, film, ...
|
| 17 |
O G VNative in испанский (Variant: Standard-Spain)
|
writer and creator.
|
| 18 |
|
Eduardo Ramos, Eduardo Jai Ramos, Technical and Literary Translation, certified translator, translator, Portuguese native, English native, multilingual, Portuguese, English, ...
|
| 19 |
Manuel ArestaNative in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian, Mozambican, Angolan) , испанский (Variants: Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Chilean, Argentine, Puerto Rican)
|
portuguese, translation, general, industry, media, marketing, banking, tourism, travel, humanities, ...
|
| 20 |
|
language, Brazil, Brazilian, portuguese, native, computers, technology, software, professional, localization, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,443,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
