Freelance translators » французский => итальянский » Общественные науки » Page 9

Below is a list of французский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

298 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Andrea Strazzullo (X)
Andrea Strazzullo (X)
Native in итальянский Native in итальянский, испанский (Variant: Latin American) Native in испанский
ArrayМеждународные организации и сотрудничество, Государство / Политика, Медицина: Здравоохранение, Философия, ...
162
Cristina Diamanti
Cristina Diamanti
Native in итальянский 
italienisch, französisch, englisch, deutsch, übersetzung, übersetzungen, korrekturlesen, übersetzer, korrekturleser, siena, ...
163
Silvia Pala
Silvia Pala
Native in итальянский 
traduzione, traduzioni, revisione, revisioni, italiano, inglese, francese, tedesco, lingue europee, spagnolo, ...
164
Susanna Borgioli
Susanna Borgioli
Native in итальянский 
italian, italiano, localization, translation, experienced, law, computer, IT, marketing, e-learning, ...
165
Ilaria Menchini
Ilaria Menchini
Native in итальянский Native in итальянский, французский Native in французский
French to Italian translator, SEO translator, Website translator, Italian transcreator, Italian Localization Specialist, Traduttore italiano francese, Traduzioni SEO francese, redattore SEO, Traducteur italien français, Traducteur français italien, ...
166
sara a.m genoni
sara a.m genoni
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Swiss ) 
english, french, spanish, italian, experienced, passionate, love, translator, transcreation, original, ...
167
Salit Levi
Salit Levi
Native in иврит 
Translation Bees, Salit Levi, softwarem localization, translation, business, commercial, legal, hi-tech, technical, academic, ...
168
tjabbannier (X)
tjabbannier (X)
Native in французский (Variant: Standard-France) 
ArrayЛитература и поэзия, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Языкознание
169
Francesca Baroni
Francesca Baroni
Native in итальянский 
Electronic and mechanical instruments, marketing, tourism, literature Elektronisch-und mechanische Geräte, Marketing, Tourismus, Literatur
170
Lara Bisdomini
Lara Bisdomini
Native in итальянский 
Italian, English, French, Spanish, IT, Technical, Medical, Tourism, Fashion, Computer Games, ...
171
Alessandra Giunta
Alessandra Giunta
Native in итальянский 
Italian, English, marketing, international sales, advertising, translation and interpreting, translator, interpreter, experience
172
Nicoletta Aresca
Nicoletta Aresca
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) 
Nicoletta Aresca, English to Italian translator, freelance translator EN > IT, German to Italian translator, French to Italian translator, translator, translation, localization, localizer, post-editor, ...
173
Francesca Pesce
Francesca Pesce
Native in итальянский 
FCP, SICAV, trust funds, ITC, politics, feminism, labour, development, government, contracts, ...
174
Carme Casals
Carme Casals
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
ArrayМедицина: Здравоохранение, Общественные науки, социология, этика и т.д., Спорт / Физкультура / Отдых, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
175
cristiano palomba
cristiano palomba
Native in итальянский Native in итальянский, украинский Native in украинский
english, spanish, romanian, ukrainan, russian, translator, sworn, giurato, asseverazioni, certified, ...
176
CristianaC
CristianaC
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
financial translation, legal translation, financial statements, prospectus, legal documents, agreement, contracts, tender, European Union, legal English, ...
177
Monica Paolillo
Monica Paolillo
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский, английский Native in английский
subtitling, Italian subtitles, Untertitelung, subtitling companies, Italian subtitling companies, subtitling services, sottotitolaggio, sottotitolatura, sottotitoli italiani, subtitle translator, ...
178
Stefania Spagnulo
Stefania Spagnulo
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) 
Italian, English, French, Spanish, interpreting, translation, conference interpreting, transcription, subtitling, conferences, ...
179
Marzia Bosoni
Marzia Bosoni
Native in итальянский 
italian, english, french, german, technology, business, marketing, computer, software, literature, ...
180
Laura Cecci Dupuy
Laura Cecci Dupuy
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) 
italiano, francese, inglese, italian, french, english, italien, français, Italy, Italie, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,444,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.