Freelance translators » французский => итальянский » Наука » Производство » Page 1

Below is a list of французский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Производство. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

118 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Stéphanie Argentin
Stéphanie Argentin
Native in французский Native in французский
meccanica, tecnologia, siti, documentazione tecnica, disegni, plans, mécanique, mechanics, technology, turismo, ...
2
Daniela Alunni
Daniela Alunni
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
strumentazione diagnostica e di laboratorio, biologia, biologia molecolare, medicina, veterinaria, farmaceutica, pubblicazioni scientifiche, manualistica elettronica, manualistica meccanica, manualistica industriale, ...
3
Cristina Berardo
Cristina Berardo
Native in итальянский Native in итальянский
simultaneous, consecutive, liaison, chuchotage, translation, italian, english, french, transcription, turin, ...
4
Claudia Letizia
Claudia Letizia
Native in английский (Variant: US) Native in английский, итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
food, gastronomy, cibo, gastronomia, traduzioni gastronomiche, cucina, culinaria, culinary translations, essen, menu translations, ...
5
Lorenzo Mataloni
Lorenzo Mataloni
Native in итальянский Native in итальянский
english, french, dutch, spanish, italian, aeronautics, aviation, aerospace, engineering, military, ...
6
Anna Rita D'Amato
Anna Rita D'Amato
Native in итальянский Native in итальянский
translations, traducciones, traduzioni, english, italian, inglese, italiano, spagnolo, spanish, español, ...
7
ThinkAMDS
ThinkAMDS
Native in итальянский Native in итальянский
TRADOS, SDL, Transit, Catalyst, localization, software, hardware, pc, games, videogames, ...
8
Monica Pasin
Monica Pasin
Native in итальянский Native in итальянский
transcreation, transcreator, freelance, translator, translation, proofreading, marketing, localization, technical, business, ...
9
Olga Buongiorno
Olga Buongiorno
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
English, French, Italian, translator, traduttore, traduttrice, English mothertongue, Italian mothertongue, madrelingua inglese, madrelingua italiano, ...
10
Giovanni Bolognini
Giovanni Bolognini
Native in итальянский Native in итальянский
German, English, Italian, French, Spanish, interpreter, translator, lecturer, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, religion, ...
11
Serena Ruggiero
Serena Ruggiero
Native in итальянский Native in итальянский
english, german, french, Italian, Swiss Italian, Italian for Switzerland, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, ...
12
Chiara Faglia
Chiara Faglia
Native in итальянский Native in итальянский
italian, patent, MTPE, LQA, localization, software, IT, computers, legal
13
Marie Christine Cramay
Marie Christine Cramay
Native in французский (Variants: Luxembourgish, Standard-France, Belgian, Canadian, Swiss) Native in французский
italien-français, finance, fonds d'investissement, sicav, opcvm, assurance, réassurance, banque, comptabilité, affacturage, ...
14
Giovanna Comollo
Giovanna Comollo
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
technical translator, contracts, patents, contratti, macchinari, impianti, installations, technique, logiciel, European Parliament, ...
15
CHIARA MARIANI
CHIARA MARIANI
Native in итальянский Native in итальянский
italian, technical manuals, contracts, IT, software
16
Carola Dami
Carola Dami
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayЮриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом), Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Техника (в целом), ...
17
Barbara Cancian
Barbara Cancian
Native in итальянский Native in итальянский
logistics, commerce, international sales, export, transports, Italian, Incoterms, contracts, wood, wood industry, ...
18
Maria Pia CTI
Maria Pia CTI
Native in итальянский Native in итальянский
english, italian, french, translation, technical, legal, medicine, earth-moving, contracts, manuals, ...
19
Alessandra Armenise
Alessandra Armenise
Native in итальянский Native in итальянский
Italian, Portuguese, French, English, theatre, subtitles, corporate, literature, localization, manuals, ...
20
Dott. M. Brenna
Dott. M. Brenna
Native in итальянский (Variants: Lombard, Milanese, Swiss , Standard-Italy) Native in итальянский
Fast, professional and reliable


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


французский => итальянский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.