Freelance translators » французский => итальянский » Искусство/Литература » Page 4

Below is a list of французский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

318 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
61
Michael D. Sherokee
Michael D. Sherokee
Native in английский (Variants: US, Canadian, Australian, British, UK) Native in английский
 		italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
62
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
63
Lamprini Kosma
Lamprini Kosma
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
 		medical translation Trados, medical translation Greek, medical translation, medical translation Greek Trados, Mac, Apple, medical translator, English Greek, Italian Greek, French Greek, ...
64
Roberta Vesan
Roberta Vesan
Native in итальянский Native in итальянский
 		ArrayАрхитектура, Косметика, парфюмерия
65
vera panno
vera panno
Native in итальянский Native in итальянский
 		conference interpreter, translator, human rights, medicine, economics, international organizations, French, Italian, English, interprete, ...
66
Translakosmos
Translakosmos
Native in итальянский Native in итальянский
 		Mechanics, automotive, railway, industrial automation, economics, localization, information technology, medical sciences, tourism, electronics, ...
67
Sara Bigini
Sara Bigini
Native in итальянский Native in итальянский
 		italian marketing translator, italian translator, Italian content writing, Italian content writer, Italian copywriter, English into Italian translator, French into Italian translator, German into Italian translator, Italian translator in Krakow, Italian translator in Poland, ...
68
Luca Cremonini
Luca Cremonini
Native in итальянский Native in итальянский
 		Italian translator, technical, manual, mechanics, terminology, localization, Trados Studio, Passolo, SDLX, OmegaT, ...
69
Giada Riva
Giada Riva
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		english, inglese, french, français, french, francese, italian, italien, italiano, sottotitoli, ...
70
Gaia de Zambiasi
Gaia de Zambiasi
Native in итальянский Native in итальянский
 		ArrayКухня / Кулинария, Фольклор, Языкознание, Литература и поэзия, ...
71
Francesca Bernardis
Francesca Bernardis
Native in итальянский Native in итальянский
 		Francesca Bernardis, Bernardis Francesca, translation, translator, Italian translator, traduttore inglese, traduttore francese, traduttore portoghese, traduttore tedesco, Italian, ...
72
Adriana Esposito
Adriana Esposito
Native in итальянский Native in итальянский
 		english, french, italian, software, hardware, localization, computers, IT, advertising, marketing, ...
73
Donatella Semproni
Donatella Semproni
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		Keywords: English into Italian translator, English into Italian translation, Top Quality Translator, Quality Translations, Financial Translator, Financial Translations, Banking Translator, Investment, Asset Management, Marketing Translator, ...
74
Noor Giovanni Mazhar
Noor Giovanni Mazhar
Native in английский Native in английский
 		Art / Literary / Other
75
Claudia Letizia
Claudia Letizia
Native in английский (Variant: US) Native in английский, итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		food, gastronomy, cibo, gastronomia, traduzioni gastronomiche, cucina, culinaria, culinary translations, essen, menu translations, ...
76
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in итальянский (Variants: Milanese, Standard-Italy) Native in итальянский, французский (Variant: Standard-France) Native in французский
 		User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
77
Simona Negroni
Simona Negroni
Native in итальянский Native in итальянский
 		translator, english into italian, italian native speaker, tourism, localisation, travel, SEO, arts, media, marketing, ...
78
Luisa Serra
Luisa Serra
Native in итальянский (Variant: Piedmontese) Native in итальянский
 		Italian, English, Chinese, translation, post-editing, proofreading, typesetting, CAT Tools
79
Debora Perricone
Debora Perricone
Native in итальянский Native in итальянский
 		Italian, software, legal, tourism, travels, law, contracts, IT, books, subtitles., ...
80
Sonia Matteodo
Sonia Matteodo
Native in итальянский Native in итальянский
 		Italian, english, french, qualified, certified, pro, italiano, inglese, francese, translation, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

французский => итальянский переводчиков, специализирующихся в области:

Искусство/Литература

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

французский => итальянский freelance interpreters
итальянский to французский freelance translators
итальянский to французский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.