Freelance translators » французский => голландский » Наука » Page 3

Below is a list of французский => голландский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

86 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
41
Edward Vreeburg
Edward Vreeburg
Native in голландский Native in голландский
 		vertaling engels nederlands, vertaling nederlands engels, vertaling frans nederlands, vertaling nederlands frans, vertaling duits nederlands, vertaling nederlands duits, english dutch translation, dutch english translation, traduction francais néerlandais, traduction néerlandais, ...
42
Els De Smedt
Els De Smedt
Native in фламандский Native in фламандский, голландский Native in голландский
 		technical, technisch, technique, experience, ervaring, legal, juridique, juristisch, juridisch
43
sebastien burvenich
sebastien burvenich
Native in голландский (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish) Native in голландский
 		technical translator, dutch translator, French to Dutch translator, English to Dutch translator, technical Dutch translator
44
Robert Zwanenberg
Robert Zwanenberg
Native in голландский Native in голландский
 		technical, games, manuals, machinery, engineering, automotive, consumer electronics, agriculture, horticulture, brochures, ...
45
Gabriela Hebin
Gabriela Hebin
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
 		technical, computers, software, training, online courses, IT, government contracts, bids, licitation, election materials, ...
46
Greta Crauwels
Greta Crauwels
Native in голландский Native in голландский, фламандский Native in фламандский
 		biology, zoology, botany, biotechnology, medicine, pharmaceuticals, environment, law, agriculture
47
Christoph De Smet
Christoph De Smet
Native in фламандский Native in фламандский, английский Native in английский
 		British, Flemish, Dutch, Belgian, Engineering, Physics, Pharmacy, Medicine, PC, cable, ...
48
wipal
wipal
Native in голландский (Variants: Netherlands, Flemish) 
 		ArrayНаука
49
Ellie Lormans
Ellie Lormans
Native in голландский (Variant: Netherlands) 
 		vertaalster, vertaler, vertaling, vertalers, proeflezen, corrigeren, proeflezer, nalezen, herschrijven, vertalingen, ...
50
Lucia Caravita
Lucia Caravita
Native in итальянский 
 		Vertaler Italiaans, vertaling Italiaans, juridische vertalingen Italiaans, juridische vertaling Italiaans, juridisch vertaler Italiaans, vertalingen Nederlands Italiaans, vertalingen Vlaams Italiaans, vertaler Nederlands Italiaans, vertaler Vlaams Italiaans, vertalingen Italiaans, ...
51
Tineke Wouters
Tineke Wouters
Native in голландский Native in голландский, испанский Native in испанский
 		flemish, Spanish, Dutch, English, French, Social Sciences, Technical, Commercial, Literature, Literary, ...
52
Reinout Steijleman (X)
Reinout Steijleman (X)
Native in голландский (Variant: Flemish) 
 		German, English, Dutch, Belgium, Trados, translation, proof reading, transcription, transcribing, translating, ...
53
Akke Wagenaar
Akke Wagenaar
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский
 		Dutch, translator, translation, reviewer, review, editor, editing, proofer, proofer, transcription, ...
54
Mariah David (X)
Mariah David (X)
Native in немецкий 
 		German, Dutch, French, Translation, Voiceover, Transcription
55
Philip Coucke
Philip Coucke
Native in голландский Native in голландский, фламандский Native in фламандский
 		machinery, machines, manuals, heating, ventilation, HVAC, technical, mechanics, household, domestic, ...
56
Michiel Verfaillie
Michiel Verfaillie
Native in голландский 
 		ArrayЭлектроника / Электротехника, Экология и окружающая среда
57
Wala'a Alarouqi (X)
Wala'a Alarouqi (X)
Native in шведский Native in шведский, немецкий Native in немецкий
 		translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
58
Freddy De Smijter
Freddy De Smijter
Native in голландский 
 		ArrayЭкология и окружающая среда, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки
59
Ann Willekens
Ann Willekens
Native in голландский (Variants: Netherlands, Flemish) 
 		French, German, Dutch, politics, social science, arts, history, subtitels. Français, Allemand, Néerlandais, ...
60
FREDERIQUE GUETTE
FREDERIQUE GUETTE
Native in английский (Variants: US, British) Native in английский, французский (Variants: Swiss, Canadian) Native in французский
 		Trados, SDLX, Medical, pharmaceutical, Commercial, Internet, New technologies, Marketing, Business, Writing & editing of multilingual web site content, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

французский => голландский переводчиков, специализирующихся в области:

Наука
Сельское хозяйство
Астрономия и космос
Биология (биотехника, биохимия, микробиология)
Ботаника
Медицина: Кардиология
Химия; химические науки и технологии
Экономика
Электроника / Электротехника
Энергетика / Энергопроизводство
Экология и окружающая среда
Геология
Языкознание
Животноводство / Зоотехника
Административное управление, менеджмент
Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.)
Математика и статистика
Медицина: Фармацевтика
Металлургия / Литьё
Метрология
Горное дело и полезные ископаемые / Драгоценные камни
Ядерные технологии / Ядерная физика
Питание
Нефтепромысловые науки и технологии
Философия
Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства)
Физика
Психология
Естественные науки (в целом)
Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки
Вино / Виноделие / Виноградарство
Зоология
Археология
Автоматика и робототехника
Генетика
Метеорология
Waste management/Waste disposal/Recycling
Water resources management
Veterinary

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

французский => голландский freelance interpreters
голландский to французский freelance translators
голландский to французский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.