Freelance translators » французский => каталанский (каталонский) » Общественные науки » Кино, кинематография, телевидение, театр » Page 1

Below is a list of французский => каталанский (каталонский) переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Кино, кинематография, телевидение, театр. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

33 (платных членов ProZ.com)

	Freelance translator native in	Specializes in
1	ricard nos Native in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский)	advertisement, alta calidad, annual reports, art, arte, asuntos sociales, audit reports, automoción, automotive, ayudas estatales, ...
2	Abdessalam AIT TOUIJAR Native in арабский (Variants: Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA)) , французский (Variants: Cameroon, Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss)	english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
3	Daniel Sau Raventos Native in каталанский (каталонский) (Variant: Oriental) , испанский (Variant: Standard-Spain)	italian, catalan, spanish, tecnical, manuals,
4	Carlos Montilla Native in испанский , каталанский (каталонский)	spanish, catalan, italian, videogames, localisation, law, marketing, games, sport, tourism, ...
5	Mireia Oliva Solé Native in каталанский (каталонский) , испанский	english, french, italian, portuguese, spanish, catalan, translator, legal, medical, business, ...
6	Francesc Aloy Native in каталанский (каталонский) , испанский	english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
7	Magdalena Balibrea Vich Native in каталанский (каталонский) (Variant: Central) , испанский (Variant: Standard-Spain)	Array
8	Ariadna Martin Native in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский)	Law, Insurance, Business and Marketing, Biodiversity and Environment, Renewable energies, Cosmetics, Water Treatment, Plastic &, Packing Industry, Sustainable development and cooperation, ...
9	Assumpta Anglada Native in каталанский (каталонский) (Variant: Central) , испанский (Variant: Standard-Spain)	spanish, catalan, english, french, audiovisual, literary, translation, script, subtitling, marketing, ...
10	Miquel Gomez Besos Native in каталанский (каталонский) (Variants: Oriental, Valencian) , испанский	Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
11	Jaume Bellmunt Native in каталанский (каталонский) , испанский	Translation, Spanish, Catalan, English, French, Portuguese, subtitling
12	Nicolás Vidal Manzanera Native in каталанский (каталонский) (Variants: Central, Valencian) , испанский (Variant: Standard-Spain)	SDL TRADOS, SPANISH, CATALAN, ENGLISH, FRENCH, VALENCIAN, BUSINESS, Management, Accountancy, Finance, ...
13	Nadia EM Native in испанский , арабский (Variants: Algerian, Syrian, Moroccan, UAE, Standard-Arabian (MSA), Tunisian)	Traductor, intérprete, patentes, textos científicos, artículos, conferencias, presentaciones, informes médicos, ensayos clínicos, todas las áreas afines a la ciencia, ...
14	Alexandre Ragas Brunet Native in каталанский (каталонский) , испанский (Variant: Standard-Spain)	catalan, spanish, english, french, arts, literature, philosophy, ethics, history, politics, ...
15	Belen Lucas Native in испанский (Variant: Standard-Spain)	French, Portuguese, English, German, Translations, Spanish, Catalan, Literature, Journalism, History, ...
16	Josep Claret Native in испанский	Array
17	Sara Parrilla Native in испанский	Array
18	Etienne Muylle Wallace Native in голландский , французский	"IMMEDIATE", FAST, HONEST, PROFESSIONAL
19	Albert Saez Serrano Native in каталанский (каталонский) , испанский	legal translation, lawyer, financial, international organizations, humanistic translation, bank of the world, United Nations, public organizations, legal advise on documents, juridical texts, ...
20	Herminia Herrándiz Espuny Native in каталанский (каталонский) , испанский (Variant: Standard-Spain)	traducción, localización, TRADOS, CAT, Catalyst, subtitulación, interpretación, Workbench, Tag editor, localisation, ...

Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
Совершенно бесплатно
Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

Родственные разделы: Freelance interpreters

французский => каталанский (каталонский) freelance interpreters

каталанский (каталонский) to французский freelance translators

каталанский (каталонский) to французский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.