Freelance translators » Englisch > Türkisch » Wirtschaft/Finanzwesen » Linguistik » Page 1

Below is a list of Englisch > Türkisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Wirtschaft/Finanzwesen: Linguistik spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

71 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in Englisch (Variant: UK) Native in Englisch, Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
2
Ulgen Unaldi
Ulgen Unaldi
Native in Türkisch Native in Türkisch
hardware, software, technical, manuals, business, letters, law, cosmetics, medical, IT, ...
3
Cevdet Yilmaz
Cevdet Yilmaz
Native in Türkisch Native in Türkisch
Turkish native, English, Russian, translation, certified, localization, gamer, subtitle, captions, website, ...
4
Albina Akhmedova
Albina Akhmedova
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch
English translator, Russian translator, English Interpreter, Russian Interpreter, Turkish Interpreter, translator, interpreter, experienced translator, experienced interpreter, court interpreter, ...
5
Selda Doğan
Selda Doğan
Native in Türkisch Native in Türkisch
SAP, software, IT, website translation, technical translation, games, proofreading, editing, LQI, LQA, ...
6
Elif Gunay
Elif Gunay
Native in Türkisch Native in Türkisch
ArrayMedizin: Gesundheitswesen, Architektur, Psychologie, Ernährungswissenschaft, ...
7
OKAN SALI
OKAN SALI
Native in Türkisch Native in Türkisch
English, Turkish, translation, subtitle, subtitling, transcription, legal and business contracts, court and arbitration decisions, expert reports, patent claims, ...
8
cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
9
Tuğgen Šmajer
Tuğgen Šmajer
Native in Türkisch Native in Türkisch
punctual, reliable, accurate, marketing, advertising, personal documents, marriage certificate, birth certificate, diploma, social sciences, ...
10
Umutcan Selçuk
Umutcan Selçuk
Native in Türkisch Native in Türkisch
english, turkish, subtitle, medical, transcription, mechanical, technology, translation
11
Engin SAKIN
Engin SAKIN
Native in Türkisch Native in Türkisch
english, turkish, engineering, construction, law, consecutive, simultaneous, interpretation, subtitling, fidelio, ...
12
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
13
Heval BATU
Heval BATU
Native in Kurdisch (Variants: Kurmanji, Bahdini) Native in Kurdisch, Türkisch Native in Türkisch
Kurdish translator, English, Kurmanji, professional translation, Kurdî, Northern Kurdish, Turkish, Interpreting, localization, wergera Kurdî-English, ...
14
Hulya Karatay
Hulya Karatay
Native in Türkisch Native in Türkisch
english, turkish, medical, automotive, law, business, advertising, commerce, chemistry, medicine, ...
15
Binnur Tuncel van Pomeren
Binnur Tuncel van Pomeren
Native in Türkisch (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in Türkisch
natural sciences, medicine, automobile, pharmaceutical and technology, computer, software, telecommunications, çevirmen, Turkish translator, from french, ...
16
Alfred Mtawali
Alfred Mtawali
Native in Suaheli Native in Suaheli
Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
17
Reza Ebrahimi
Reza Ebrahimi
Native in Persisch (Farsi) Native in Persisch (Farsi)
English-Persian, Persian-English, English-Farsi, Farsi-English, DTP Specialist, Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Professional DTP Specialist, ...
18
Senem Gülçe Özkütük
Senem Gülçe Özkütük
Native in Türkisch Native in Türkisch
turkish, subtitling, voice-over, television, movies, documentaries, IT, software, advertising, marketing, ...
19
Burak Keskin
Burak Keskin
Native in Türkisch Native in Türkisch
turkish, computers, localization, software, technology, IT, english to turkish, turkish to english, proofreading, editing, ...
20
Safak Pinar Yalcin
Safak Pinar Yalcin
Native in Türkisch Native in Türkisch
marketing translation, advertising translation, transcreation, website localization, market research, crime translation, children’s literature, technology translation, innovation, translation, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,453,200Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.