Freelance translators » английский => шведский » Общественные науки » Питание » Page 1

Below is a list of английский => шведский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Питание. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

51 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Anu Huusko
Anu Huusko
Native in финский (Variant: Standard-Finland) Native in финский
käännös, käännöstyö, kielenkäännös, käännöspalvelu, translation, translations, translator, english, finnish, swedish, ...
2
maker
maker
Native in шведский Native in шведский
Översättning, översättare, översättning, översättningar, undertextare, undertextning, dokumentöversättning, språkgranskning, business, subtitling, ...
3
Emmy Wong
Emmy Wong
Native in шведский Native in шведский
ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Интернет, электронная коммерция, Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), Техника (в целом), ...
4
Görel Bylund
Görel Bylund
Native in шведский Native in шведский
biotechnology, biotech, mass spectrometry, instructions, manuals, software, medicine, medical, science, technology, ...
5
Zuzanna Morawka
Zuzanna Morawka
Native in польский Native in польский
swedish, polish, translation, localization
6
Ulrika Norberg
Ulrika Norberg
Native in шведский Native in шведский
MA in translation, member of the Swedish Association of Professional Translators, English, French, Swedish, Norwegian, Danish, general, European Union, EU, ...
7
Gustaf Eriksson
Gustaf Eriksson
Native in шведский Native in шведский
Professional, Fast, Flexible, Wide range of interests, Expertise in Healthcare
8
Nubar Sørensen
Nubar Sørensen
Native in датский Native in датский, финский Native in финский
english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
9
Elin Skymbäck
Elin Skymbäck
Native in шведский Native in шведский
financial, finance, financial markets, economy, marketing, copywriting, copy, copywriter, journalism, business, ...
10
Tony Larsson
Tony Larsson
Native in шведский Native in шведский
English to Swedish translator specializing in technical translation, German to Swedish translator specializing in technical translation, computers, technology, physics, electronics, electric circuits, software, kayaking, hiking, ...
11
JDtranslation
JDtranslation
Native in шведский , немецкий Native in немецкий
ArrayМорское дело, мореплавание, морские судна, SAP, Телекоммуникации, Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), ...
12
Anna Olsson
Anna Olsson
Native in шведский Native in шведский
översättning, språkgranskning, korrekturläsning, franska, engelska, svenska, hälsa, kost, livsstil, träning, ...
13
Gabriella Sjölander
Gabriella Sjölander
Native in шведский Native in шведский
native swedish translator, english to swedish translator, english to swedish translations, english to swedish translator specializing in animal husbandry and animal welfare, swedish, english, translations, proof reading, proofreading, subtitles, ...
14
Alexandra Leander
Alexandra Leander
Native in шведский , немецкий Native in немецкий
ArrayКомпьютеры: Системы и сети, Техника (в целом), Информационные технологии, Интернет, электронная коммерция, ...
15
The Swedish Pro
The Swedish Pro
Native in шведский Native in шведский
3D, Art, Baking, Boardgames, Bodybuilding, Bowling, Camping, Climbing, Comic-books, Cooking, ...
16
Emma Oskarsson
Emma Oskarsson
Native in шведский (Variants: Värmländska, Rikssvenska, Scanian / skånska, Ångermanländska, Halländska, Finlandssvenska, Västgötska, Östgötska, Stockholm, Gothenburg) Native in шведский
Swedish, localization, Proofreading, Translation, Translator, English to Swedish, Swedish to English, sustainability, civics, literature, ...
17
Maria L
Maria L
Native in немецкий Native in немецкий, шведский Native in шведский
ArrayСтроительство / Строительная техника, Техника (в целом), Техника: Промышленность, Информационные технологии, ...
18
Kajsa Antonell
Kajsa Antonell
Native in шведский (Variants: Rikssvenska, Stockholm) Native in шведский
Swedish freelance translator, Swedish marketing translator, Swedish copywriter, social media, blogs, e-commerce, Swedish editor, Swedish translator, Swedish transcreator, marketing translator, ...
19
Linda Fossum
Linda Fossum
Native in шведский Native in шведский
swedish, svenska, english, sngelska, localization, proofreading, transcreation, subtitling, copy editing, medical, ...
20
Jan Heino
Jan Heino
Native in шведский Native in шведский, финский Native in финский
manuals, handbücher, navigation systems, automotive, music, electronics, journalism käännöksiä, käännös, saksaa, suomea, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => шведский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,447,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.