Freelance translators » английский => шведский » Общественные науки » История » Page 1

Below is a list of английский => шведский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: История. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

59 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tom Milian
Tom Milian
Native in японский Native in японский, норвежский Native in норвежский
ArrayФотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Компьютеры (в целом), Строительство / Строительная техника, Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.), ...
2
Simon Kendall
Simon Kendall
Native in шведский Native in шведский, английский Native in английский
swedish, german, english, finance, real estate translation, financial translation
3
Fredrik Lundgren
Fredrik Lundgren
Native in шведский Native in шведский
english to swedish, english to swedish translation, english-to-swedish translation, tourism, literature, culture, travel, advertising, marketing, journalism, ...
4
Ulrika Kilander
Ulrika Kilander
Native in шведский Native in шведский
swedish, french, english, localization, translation, transcription, post-editing, literature, trados studio, memsource, ...
5
Kristín Kristjánsdóttir
Kristín Kristjánsdóttir
Native in исландский Native in исландский
Icelandic, English, Swedish, translation, proofreading, sustainability, environment, tourism,
6
Roland Johansson
Roland Johansson
Native in шведский (Variants: Värmländska, Rikssvenska, Scanian / skånska, Ångermanländska, Halländska, Finlandssvenska, Västgötska, Östgötska, Stockholm, Gothenburg) Native in шведский
Swedish, schwedisch, sueco, suédois, svedese, italiano, writer, localization. software, French, franska, ...
7
Marie Megitt
Marie Megitt
Native in шведский Native in шведский
Swedish, English, proofreading, translation, medicine, crafts, IT, social media, cooking, technology, ...
8
Agneta Pallinder
Agneta Pallinder
Native in шведский Native in шведский, английский (Variants: British, UK) Native in английский
swedish, english, svenska, engelska, translation, översättning, business and finance, company reports, social sciences, history, ...
9
Fulco Tuynman
Fulco Tuynman
Native in голландский Native in голландский
Media: Social media, Journals, Financial reports, Newsletters, Broadcasts, Flyers, Forums, Newspapers, Brochures, Seo. Tech: Computing, ...
10
Monica Berntsson
Monica Berntsson
Native in шведский Native in шведский
Marketing texts, Questionnaires, Web content, Computers, Software, Video games, IT, Web sites, Tourism, Manuals, ...
11
Ulrika Persson
Ulrika Persson
Native in шведский Native in шведский
Swedish, finance, economy, accounting, literature, tourism, travel, society, culture, marketing, ...
12
Daniel Karlsson
Daniel Karlsson
Native in шведский Native in шведский
translation, translations, translator, translate, english, danish, swedish, democracy, environmental, culture, ...
13
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in английский (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in английский, хинди (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in хинди
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
14
Lennart Simonsson
Lennart Simonsson
Native in шведский Native in шведский
politics, economy, human rights, history, the arts, sociology, development studies, environment, sports, geography, ...
15
Rasmus Edlund
Rasmus Edlund
Native in шведский (Variants: Rikssvenska, Scanian / skånska) Native in шведский
Swedish, English, subtitles, subtitle, subtitler, caption, captions, translator, translations, localisation, ...
16
Ambjörn Madegård
Ambjörn Madegård
Native in шведский Native in шведский
Translation, Russian, Serbian, Croat, Bosnian, Polish, Bulgarian/Macedonian, Slovenian, Ukrainian, English, ...
17
Ekitai
Ekitai
Native in хинди Native in хинди, английский Native in английский
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
18
Mattias A
Mattias A
Native in шведский Native in шведский
translation, proofreading, IT, engineering, general, web, HTML, electric products, manuals, technology, ...
19
Ulrika Levander
Ulrika Levander
Native in шведский (Variants: Rikssvenska, Östgötska, Stockholm) Native in шведский
Teaching, crochet, knitting simplifying texts, summerise texts, native Swedish
20
Cecilia Siösteen
Cecilia Siösteen
Native in шведский Native in шведский
english, business, finance, mutual funds


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => шведский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.