Freelance translators » английский => шведский » Искусство/Литература » Page 1

Below is a list of английский => шведский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

137 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LingoConsult
LingoConsult
Native in болгарский Native in болгарский
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
Paul Erling
Paul Erling
Native in английский (Variants: US, UK) , шведский (Variants: Gothenburg, Västgötska, Scanian / skånska, Rikssvenska) Native in шведский
Computers, networks, medical, engineering, technology, power, electricity,
3
Solja Vilkas
Solja Vilkas
Native in шведский (Variants: Rikssvenska, Finlandssvenska, Stockholm) Native in шведский
Swedish, svenska, ruotsi, English, engelska, englanti, Italian, italienska, italia, translator, ...
4
Madeleine Danielsson
Madeleine Danielsson
Native in шведский Native in шведский
Computer, software, technology, localization, translation, proofreading, fast service
5
Amanda Joensuu
Amanda Joensuu
Native in шведский Native in шведский
website translate, Swedish English translators, website translation, Swedish English translator, Swedish translator, Swedish translators, Swedish to English translator, translator website, Swedish website translation, Swedish to English translators, ...
6
Gabriella Sjölander
Gabriella Sjölander
Native in шведский Native in шведский
native swedish translator, english to swedish translator, english to swedish translations, english to swedish translator specializing in animal husbandry and animal welfare, swedish, english, translations, proof reading, proofreading, subtitles, ...
7
Anders Ericsson
Anders Ericsson
Native in шведский Native in шведский
ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Литература и поэзия, Фольклор
8
Lead2Change
Lead2Change
Native in шведский Native in шведский
English to Swedish, translations, subtitling, time coding, literary translation, proofreading, CQ, promember, marketing, product data, ...
9
Word Edge
Word Edge
Native in хинди (Variants: Khariboli, Indian) Native in хинди
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
10
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in английский (Variant: French) Native in английский
ArrayЛитература и поэзия
11
Shlomo (Salomon) Liberman
Shlomo (Salomon) Liberman
Native in шведский Native in шведский, английский Native in английский
Swedish, Hebrew, engineering, tourism, localization, electronics, electric, technical manuals, medical instruments, hospital documents, ...
12
Gunilla Mattsson
Gunilla Mattsson
Native in шведский Native in шведский
ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Языкознание, Кухня / Кулинария
13
Anna Olsson
Anna Olsson
Native in шведский Native in шведский
översättning, språkgranskning, korrekturläsning, franska, engelska, svenska, hälsa, kost, livsstil, träning, ...
14
Caroline Johansson
Caroline Johansson
Native in шведский Native in шведский
instruction manuals, manuals, construction, bruksanvisningar, technology, swedish, business, real estate, fastighetsekonomi, medical records, ...
15
Maria Appelstam Häll
Maria Appelstam Häll
Native in шведский Native in шведский
Swedish, architecture, art, culture, history, travel, general, proofreading, editing
16
Ann Kapborg
Ann Kapborg
Native in шведский Native in шведский
swedish, translation, english, virtual assistant, translator, multifaceted Virtual Assistant that provides efficient quality
17
🏆Patrik Högkvist
🏆Patrik Högkvist
Native in шведский Native in шведский
Swedish translator, translation to Swedish, English-Swedish translation, translation from English to Swedish, English to Swedish translation, translation Swedish, Swedish translation, translation to Swedish
18
Anu Huusko
Anu Huusko
Native in финский (Variant: Standard-Finland) Native in финский
käännös, käännöstyö, kielenkäännös, käännöspalvelu, translation, translations, translator, english, finnish, swedish, ...
19
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in английский Native in английский
ArrayЛитература и поэзия, Собственные имена и названия
20
Eureka81
Eureka81
Native in шведский Native in шведский, польский Native in польский
Swedish, English, Polish, Russian; Science (general), Music, Law (general), Sports / Fitness / Recreation, Certificates, Diplomas, Licenses, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.