Freelance translators » английский => испанский » Техника » Page 1
Below is a list of английский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
1,402 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
interpreting, spanish, english, medical, subtitling, translation.
|
| 2 |
David GimenezNative in испанский (Variants: Latin American, Uruguayan, Standard-Spain, Argentine, Rioplatense) 
|
full-time;general translations;economics;social sciences;rosario, argentina;
|
| 3 |
Dora O'MalleyNative in испанский (Variants: Latin American, US, Chilean, Rioplatense, Argentine, Uruguayan)
|
spanish, translations, translator, global, technical, marketing, legal, advertising, web pages, software, ...
|
| 4 |
|
medical, Medizin, medizinisch, medicine, scientific, technical, Technik, technisch, medical professional, medical technology, ...
|
| 5 |
|
patents, legal, electronics, telecommunications, mechanics, electricity, contracts, merger, powers, corporate, ...
|
| 6 |
|
Madrid traductor inglés, traductor en inglés, traductor en Madrid, English translator Madrid, English translator in Madrid Traducciones Español-Inglés en Madrid, Spanish English translations Madrid, ingles britanico americano, España traductor inglés, Spain english translator garantia de calidad, norma europea EN 150138 en Madrid, ...
|
| 7 |
Sergio KotNative in иврит (Variant: Modern / Israeli)  , испанский (Variants: Argentine, Standard-Spain, Rioplatense, Chilean, Latin American, Uruguayan)
|
Hebrew, Spanish, English, Italian, French, Yiddish, Translation, Interpreter, QA, Proofreading, ...
|
| 8 |
|
technical, interpreter, into Spanish
|
| 9 |
|
marketing, advertising, business/finance, legal, training, technical, localization, USA, Mexico, copywriting, ...
|
| 10 |
Maria Dolors Gonzálvez PlayàNative in испанский (Variants: Neutral, Standard-Spain) , каталанский (каталонский) (Variants: Oriental, Central)
|
technical, Technik, Betriebsanleitung, Betriebsanleitungen, user guides, instructions, software, localization, German to Spanish technical translator, English to Spanish technical translator, ...
|
| 11 |
abe(L)solanoNative in испанский (Variants: Standard-Spain, Latin American)
|
pharmaceutical, drug, delivery system, leaflet, insert, health, Doctor, physician, PhD, Ph.D., ...
|
| 12 |
|
IT, documentation, help, trados, cat, dtp, catalyst, argentina, commercial, medicina, ...
|
| 13 |
|
technical translations, IT translations, software translations, hardware translations, marketing translations, Mexican Spanish, US Spanish, Latinamerican Spanish, Mexican translator, English to Spanish translator, ...
|
| 14 |
|
spanish, english, legal, contracts, patents, intellectual property, fiscalía, procuraduría, leyes, jurídico, ...
|
| 15 |
Patricia BlancoNative in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский)
|
Spanish, Catalan, Galician, beauty, proofreading, spelling, fashion, e-commerce, brochures, digital marketing, ...
|
| 16 |
|
spanish, english, german, galician, videogames, mobile games, computer games, software localisation, software localization, marketing, ...
|
| 17 |
|
spanish, translator, subtitling, english, portuguese, french, marketing, aviation, medicine, , ...
|
| 18 |
|
Conference Interpreter, Conference Interpretation, Interprete en Espanol, Conference Interpreter in San Diego, Tourist Interpreter, Tourism Spanish Translator, California Spanish Translator, Escort Spanish Translator, Escort Spanish Interpreter, Periodista Bilingue, ...
|
| 19 |
|
interpreter, portuguese, financial, English, Spanish, translations, consecutive, simultaneous, conference, banking, ...
|
| 20 |
Pamela MatarNative in испанский (Variants: Standard-Spain, Argentine, Mexican, Rioplatense, Latin American, US)
|
Spanish, English, freelancer, IT, technical, engineering, electrical, health care, website, turbine, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
