Freelance translators » английский => испанский » Техника » Компьютеры: Программное обеспечение » Page 1

Below is a list of английский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Компьютеры: Программное обеспечение. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

827 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Francisco Alanis
Francisco Alanis
Native in испанский (Variant: Mexican) Native in испанский
español, spanish, french, français, english, mexico, latin america, software, wordfast, wordfast pro, ...
2
Bruno Pita
Bruno Pita
Native in испанский Native in испанский, галего Native in галего
interpreting, interpretation, simultaneous translator, translator, spanish, galician, english, french, catalan, valencian, ...
3
Patricia Cohan
Patricia Cohan
Native in испанский Native in испанский, французский Native in французский
translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
4
Aitziber Solano Iriarte
Aitziber Solano Iriarte
Native in испанский Native in испанский, баскский Native in баскский
Nederlands, Español, English, euskera, neerlandés, Dutch, nederlandera, holandés, Spaans, Spanish, ...
5
sasp
sasp
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
6
Jose M Vidal
Jose M Vidal
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
General Medicine, Cardiovascular Medicina, Andrology, Gynecology, Assisted Reproduction, Anatomy, Histology, Physiology, Anthropology, Health Care, ...
7
Eduard Ferré
Eduard Ferré
Native in каталанский (каталонский) (Variant: Central) Native in каталанский (каталонский), испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
english, spanish, catalan, technical translation, subtitling, technology, mechanical engineering, renewable energy, automotive, robotics, ...
8
Matías Lasarte
Matías Lasarte
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Array
9
Inmaculada Perez Burgos
Inmaculada Perez Burgos
Native in испанский Native in испанский
English, Spanish, French, translator, teacher, tourism, software, hardware, medical, arts, ...
10
Alan Gazzano
Alan Gazzano
Native in испанский 
Japanese to Spanish translator, traductor de español en Japón, traductor japonés español, español, castellano, español latino, Latin American, Spanish translator in Japan, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, ...
11
Emma Ratcliffe
Emma Ratcliffe
Native in испанский (Variants: Mexican, Venezuelan) Native in испанский, английский (Variants: US, British) Native in английский
English/Spanish-Spanish/English, engineering, construction, mining, architecture, geology, advertising and marketing, human resources, finances, legal, ...
12
octavio martinez
octavio martinez
Native in испанский Native in испанский
technical, automotive, machinery, electrical, electronics, manuals
13
Daniel Gonzalez Fernandez
Daniel Gonzalez Fernandez
Native in испанский Native in испанский
marketing, philosophy, pc, computing, internet, sociology, articles, sports, law, economy, ...
14
Nicolas Davila
Nicolas Davila
Native in испанский Native in испанский
english, portuguese, italian, computers, spanish, software, pharmaceutical, legal, IT, TI, ...
15
María Cruz Martínez Moreno
María Cruz Martínez Moreno
Native in испанский Native in испанский
spanish, marketing, internet, tourism, travel, business, software, mobile applications, localization, web, ...
16
Jose M. Repiso
Jose M. Repiso
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Array
17
PilarVS
PilarVS
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
english, german, spanish, computers, technology, software, localization, automotive, technical, literature, ...
18
Eugenia Cabrera
Eugenia Cabrera
Native in испанский Native in испанский
art, architecture, religion, software, manuals, sales reports, medicine, honey production, environment, biology, ...
19
Ana Isabel Lombao
Ana Isabel Lombao
Native in испанский Native in испанский
telecommunications, engineering, technical, automotive, business, marketing
20
Patricia Ramos
Patricia Ramos
Native in английский (Variant: US) Native in английский, испанский (Variants: Standard-Spain, Latin American, Mexican, US) Native in испанский
education, social sciences, literature, marketing, tourism, Mexico, Spain, Spanish, English, Translation, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,900расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.