Freelance translators » английский => испанский » Техника » Искусства, ремесла, живопись » Page 1

Below is a list of английский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Искусства, ремесла, живопись. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

444 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian) Native in португальский
Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
2
Efthymia Floropoulou
Efthymia Floropoulou
Native in греческий (новогреческий) (Variant: Modern) Native in греческий (новогреческий)
English, Greek, translation, tutoring, copywriting, voiceover, transcription,
3
Xuan Zhao
Xuan Zhao
Native in китайский (Variants: Simplified, Mandarin) Native in китайский
more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
4
Charlotte Englund
Charlotte Englund
Native in английский (Variants: UK, US, British, Canadian) Native in английский, шведский (Variants: Scanian / skånska, Halländska, Västgötska, Stockholm, Östgötska, Ångermanländska, Värmländska, Rikssvenska, Gothenburg) Native in шведский
ArrayТуризм и поездки, Полиграфия и издательское дело, Маркетинг / Изучение рынков, Реклама / Связи с общественностью, ...
5
Andrea Perales Garcia
Andrea Perales Garcia
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский) (Variants: Valencian, Central) Native in каталанский (каталонский), английский (Variants: US, UK, British) Native in английский
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
6
ALAN LAMBSON
ALAN LAMBSON
Native in английский Native in английский
ArrayИнтернет, электронная коммерция
7
Airam Cordido
Airam Cordido
Native in французский (Variant: Standard-France) Native in французский, испанский (Variants: Venezuelan, US, Latin American) Native in испанский
translation, translations, Interpreting, Transcription, Copywriting, Editing, Proofreading, DTP, Localization, Internationalization, ...
8
Madeleine Pérusse
Madeleine Pérusse
Native in французский Native in французский
development, développment, desarrollo, littérature, literatura, literature, publicité, publicidad, publicity, ensayo, ...
9
Carlos A. Cabrera
Carlos A. Cabrera
Native in английский (Variant: US) Native in английский, испанский (Variants: Standard-Spain, Latin American, US) Native in испанский
american english, u.s. english, us english, spanish to english, french to english, catalan to english, copywriter, creative translation, literary translation, traductor español inglés, ...
10
Ricard Franch
Ricard Franch
Native in каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский), испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
english, spanish, portuguese, catalan, italian, translator, subtitles, gaming, medical, medicine, ...
11
Matías Lasarte
Matías Lasarte
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
ArrayТуризм и поездки, Маркетинг / Изучение рынков, Интернет, электронная коммерция, Кино, кинематография, телевидение, театр, ...
12
Daniela Cleintuar Eitner
Daniela Cleintuar Eitner
Native in испанский Native in испанский
Dutch-Spanish
13
Inmaculada Perez Burgos
Inmaculada Perez Burgos
Native in испанский Native in испанский
English, Spanish, French, translator, teacher, tourism, software, hardware, medical, arts, ...
14
Cristóbal López Mazo
Cristóbal López Mazo
Native in испанский Native in испанский
english, german, french, spanish, dutch, italian, portuguese, interpreter, simultaneous, consecutive, ...
15
Fatima Nunez
Fatima Nunez
Native in испанский Native in испанский
Arabic, English, Spanish, Spain, Jordan, traslator, traductor, árabe, español, inglés, ...
16
hemenia
hemenia
Native in испанский Native in испанский
reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
17
Samanta Ibáñez
Samanta Ibáñez
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
spanish, english, french, localization, audiovisual, translation, subtitling, dubbing, software, multimedia, ...
18
Alejandro Basallote Melián
Alejandro Basallote Melián
Native in испанский Native in испанский
spanish, english, localization, localisation, software, marketing, beauty, makeup, cosmetics, MTPE, ...
19
Santiago Paez
Santiago Paez
Native in испанский (Variants: Bolivian, Latin American, Venezuelan, Honduran, Peruvian, Chilean, Colombian, US, Ecuadorian , Nicaraguan, Salvadoran, Costa Rican, Standard-Spain, Cuban, Argentine, Mexican, Puerto Rican) Native in испанский
ArrayКино, кинематография, телевидение, театр
20
Alberto Martinez
Alberto Martinez
Native in испанский (Variant: Mexican) Native in испанский
ArrayРозничная торговля, Интернет, электронная коммерция, Туризм и поездки, Кино, кинематография, телевидение, театр, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,444,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.