Freelance translators » английский => испанский » Техника » Page 8

Below is a list of английский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

1,402 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Claire Ziamandanis
Claire Ziamandanis
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
spanish, english, HVAC, construction, heating, ventilation, air conditioning, radiant heat, culinary, viticulture, ...
142
Julio Ferrandis (X)
Julio Ferrandis (X)
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
spanish, english, french, catalan, russian, translation, localisation, marketing, commercial, business, ...
143
Daniela Spinoza
Daniela Spinoza
Native in испанский Native in испанский
ArrayТелекоммуникации
144
Maria Sampedro
Maria Sampedro
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Spanish, English, español, inglés, turismo, viajes, comercial, negocios, empresas, hoteles, ...
145
Montse P.
Montse P.
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
montse pijuan, Montse Pijuan, tradfincom, freelancer, German, English, Catalan, Spanish, translator, traductor, ...
146
Ramon Armora
Ramon Armora
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
translator, translation, interpreter, interpretation, spanish, english
147
Mariana Gutierrez
Mariana Gutierrez
Native in испанский Native in испанский
técnica, ciencia, investigación, ensayo, artículo, nota periodística, crónica, lingüística, literatura, periodismo, ...
148
David Meléndez Tormen
David Meléndez Tormen
Native in испанский Native in испанский
ArrayКомпьютеры: Оборудование, Компьютеры: Программное обеспечение, Компьютеры: Системы и сети, Электроника / Электротехника, ...
149
Biruta MARKO
Biruta MARKO
Native in латышский Native in латышский
TRANSLATION, INTERPRETING, TECNICAL, MEDICAL. FINANCE, LAW, PATENTS, CONFERENCE, IMMIGRATION, AIRPORT, TOURISM, ...
150
Elisa Salemi
Elisa Salemi
Native in итальянский Native in итальянский
English, Spanish, Italian, Portuguese, TRADOS, media, legal, business, life sciences, medicine, ...
151
Europe Localize
Europe Localize
Native in польский Native in польский, английский Native in английский
ArrayАвтомобили / Автомеханика, Компьютеры: Программное обеспечение, Строительство / Строительная техника, Энергетика / Энергопроизводство, ...
152
Elsa Orellana
Elsa Orellana
Native in испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in испанский, итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
spanish, computers, tecnology, software, energy, finance, contracts, italian, spagnolo, traduzioni, ...
153
Pablo Majlis
Pablo Majlis
Native in испанский Native in испанский, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
mining industry, electrical engineering, quarries, medicine, medical, finance, commerce, business, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
154
Cristina Casas Peregrina
Cristina Casas Peregrina
Native in каталанский (каталонский) (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in каталанский (каталонский), испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
movies, films, film, tv series, documentaries, the Netherlands, Holanda, puntual, catalan, spanish, ...
155
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in испанский Native in испанский
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
156
Katherine de la Vega
Katherine de la Vega
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
spanish, castillian, english, computers, technology, aerospace, informatic, engineer, computer_science, medical, ...
157
Juan Carlos Jolly
Juan Carlos Jolly
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
traducción de textos legales, economía, management, psicología, medicina, comercio internacional, legal translation, legal translator, traducteur légal, traduttore legale, ...
158
Tandem Team
Tandem Team
Native in английский (Variant: British) Native in английский, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
English, inglés, Spanish, español, Portuguese, portugués, translation, traducción, interpretation, interpretación, ...
159
Paola Cruz
Paola Cruz
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Spanish, English, translation, interpretation, proofreading, technology, economy, medicine, education, law, ...
160
Gigi Guzman
Gigi Guzman
Native in английский Native in английский, испанский (Variant: Chilean) Native in испанский
English, Spanish, translation, interpretation, information technology, computers, networking, customer service scripting, script editing, healthcare, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => испанский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,444,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.