Freelance translators » английский => испанский » Техника » Page 56

Below is a list of английский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

1,233 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1101
psicutrinius
psicutrinius
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
 		Electrical engineering & electronics, materials sciences, technical catalogues and manuals, technical sales literature and copy, aircraft, aviation, technical standards, mining, metallurgy, steel, ...
1102
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in английский (Variants: US, British, UK) Native in английский
 		ArrayАвтоматика и робототехника, Производство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
1103
Alain Gélinas
Alain Gélinas
Native in французский Native in французский
 		--
1104
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in французский Native in французский
 		Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
1105
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in турецкий Native in турецкий
 		ArrayМеталлургия / Литьё, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Автоматика и робототехника, Производство, ...
1106
Juliana Secchi
Juliana Secchi
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Интернет, электронная коммерция
1107
CTCTranslate
CTCTranslate
Native in китайский Native in китайский, английский Native in английский
 		Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
1108
Elisa Salemi
Elisa Salemi
Native in итальянский Native in итальянский
 		English, Spanish, Italian, Portuguese, TRADOS, media, legal, business, life sciences, medicine, ...
1109
Maarten van Genuchten
Maarten van Genuchten
Native in голландский Native in голландский
 		Dutch, Netherlands, marketing, HR, Human resources, cryptocurrency, hr, consultancy, public relations, vertaler, ...
1110
Marie Claude Etoc
Marie Claude Etoc
Native in французский Native in французский, английский Native in английский
 		Great quality of work, very reliable, responsive provider, a great person to work with, always meets deadlines and requirements, highly recommended, accurate, reliable, economical.
1111
James Clark
James Clark
Native in английский (Variants: British, UK, Irish, US South, US, Australian, Wales / Welsh, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in английский
 		ArrayИнтернет, электронная коммерция, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Полиграфия и издательское дело, ...
1112
Edson Reyes Horta
Edson Reyes Horta
Native in английский (Variants: Australian, US South, UK, British) Native in английский
 		ArrayМедицина: Кардиология, Компьютеры (в целом), Телекоммуникации, Носители информации / Мультимедиа, ...
1113
Lorna Hedges
Lorna Hedges
Native in английский Native in английский
 		ArrayАвтоматика и робототехника, Компьютеры (в целом), Полиграфия и издательское дело, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), ...
1114
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in немецкий Native in немецкий, испанский Native in испанский
 		SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
1115
Annick Vandenbroucke
Annick Vandenbroucke
Native in французский Native in французский, испанский Native in испанский
 		ArrayТехника (в целом), Информационные технологии
1116
M Luisa de Tord Figueras
M Luisa de Tord Figueras
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
 		IT, hardware, software, e-business, AI and marketing experience
1117
Ainara Oiarbide Labaca
Ainara Oiarbide Labaca
Native in баскский Native in баскский, испанский Native in испанский
 		software localization, mobile guides, children textbooks, localización, lokalizazioa, manuales de teléfono, mugikorren gidak, libros de texto, testuliburuak
1118
Mireia Goula
Mireia Goula
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, каталанский (каталонский) (Variants: Oriental, Western, Central) Native in каталанский (каталонский)
 		marketing, electric wheelchair, walking frame, user manual, instructions manual, electricity, meter, rates, measurement, power transformer, ...
1119
Alix Chace
Alix Chace
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
 		Traditional Chinese, Simplified Chinese, French, Spanish tenders, legal contracts, telecommunications, engineering, biopharma, chemical industry, market research, ...
1120
sasp
sasp
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
 		Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

английский => испанский переводчиков, специализирующихся в области:

Техника
Сельское хозяйство
Искусства, ремесла, живопись
Астрономия и космос
Автомобили / Автомеханика
Авиация и космонавтика, летательные аппараты
Медицина: Кардиология
Химия; химические науки и технологии
Компьютеры: Оборудование
Компьютеры: Программное обеспечение
Компьютеры: Системы и сети
Строительство / Строительная техника
Электроника / Электротехника
Энергетика / Энергопроизводство
Техника (в целом)
Техника: Промышленность
Геология
Информационные технологии
Интернет, электронная коммерция
Животноводство / Зоотехника
Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.)
Математика и статистика
Механика / Инженерная механика
Носители информации / Мультимедиа
Металлургия / Литьё
Метрология
Военное дело / Оборона
Ядерные технологии / Ядерная физика
Бумага / Бумажная промышленность
Нефтепромысловые науки и технологии
Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства)
Физика
Полиграфия и издательское дело
SAP
Морское дело, мореплавание, морские судна
Топогеодезические работы
Телекоммуникации
Текстильная промышленность / Одежда / Мода
Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки
Компьютеры (в целом)
Производство
Автоматика и робототехника
Waste management/Waste disposal/Recycling

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

английский => испанский freelance interpreters
испанский to английский freelance translators
испанский to английский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.