Freelance translators » английский => испанский » Общественные науки » Компьютеры: Программное обеспечение » Page 1

Below is a list of английский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Компьютеры: Программное обеспечение. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

857 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
alllocalized
alllocalized
Native in арабский (Variant: Egyptian) Native in арабский
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
2
Ahmed Mahany
Ahmed Mahany
Native in арабский Native in арабский
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
3
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
4
Xuan Zhao
Xuan Zhao
Native in китайский (Variants: Simplified, Mandarin) Native in китайский
more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
5
Marie Claude Etoc
Marie Claude Etoc
Native in французский Native in французский, английский Native in английский
Great quality of work, very reliable, responsive provider, a great person to work with, always meets deadlines and requirements, highly recommended, accurate, reliable, economical.
6
Alex Denver
Alex Denver
Native in английский Native in английский
Array
7
Edward Potter
Edward Potter
Native in английский Native in английский
Spanish, English, law, legal, technical, financial, accounting, contracts, agreements, Spain, ...
8
Marialuisa Carito
Marialuisa Carito
Native in итальянский (Variants: Neapolitan, Calabrian (Calabrese)) Native in итальянский, испанский Native in испанский
italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
9
M Luisa de Tord Figueras
M Luisa de Tord Figueras
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
IT, hardware, software, e-business, AI and marketing experience
10
Marta Veiga Bautista
Marta Veiga Bautista
Native in испанский Native in испанский, галего Native in галего
Tourism & Travel, Art, History, Archaeology, Literature, Gastronomy, Photography, Journalism, Politics, Botanics, ...
11
Aitziber Solano Iriarte
Aitziber Solano Iriarte
Native in испанский Native in испанский, баскский Native in баскский
Nederlands, Español, English, euskera, neerlandés, Dutch, nederlandera, holandés, Spaans, Spanish, ...
12
Cesar Morales
Cesar Morales
Native in испанский (Variants: Latin American, Mexican) Native in испанский, английский Native in английский
german, english, spanish, translation, proofreading, technologist, general, marketing, corporate, magazine, ...
13
sasp
sasp
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
14
Fernando Vargas
Fernando Vargas
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
spanish, dutch, english, translator, translation, native, scientific, tourism, business, finance, ...
15
Daniel Gonzalez
Daniel Gonzalez
Native in испанский Native in испанский, галего Native in галего
spanish, medical, technical, translator, editor, german, english
16
Zaida Machuca Inostroza
Zaida Machuca Inostroza
Native in испанский Native in испанский
odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
17
Pablo Ilundain
Pablo Ilundain
Native in испанский Native in испанский
Übersetzer spanisch, technische Übersetzungen Spanisch, technical, traductor, translator, español, Fachübersetzer, inglés, english, spanish, ...
18
Camila Gómez Zamo
Camila Gómez Zamo
Native in испанский (Variants: Argentine, Latin American) Native in испанский
Video games, subtitling, localization, legal documents, literature, history, linguistics, environment, health care, videogames, ...
19
Juan Pablo Marina
Juan Pablo Marina
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
spanish translator, gaming, tourism, marketing, technical
20
Paola Luppino
Paola Luppino
Native in испанский (Variant: Latin American) Native in испанский
English, Swedish, Subtitling, Human Rights, Education, Music, Subtitle Workshop, Subtitle Edit.


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.