Freelance translators » английский => испанский » Наука » Энергетика / Энергопроизводство » Page 1

Below is a list of английский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Энергетика / Энергопроизводство. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

533 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sarah Leonard
Sarah Leonard
Native in английский (Variants: British, US) Native in английский
Spanish, Spain, Castilian Spanish Latin American Spanish, medical, pharmaceutical, dermatology, beauty, cosmetics, dermocosmetics, dermatology, ...
2
Silvia Mendez
Silvia Mendez
Native in французский Native in французский, испанский Native in испанский
european union, trade unions, agriculture, food, development, human rights, NGOs, World Bank, FAO, IFAD, ...
3
Amaia Saenz de Viteri
Amaia Saenz de Viteri
Native in баскский Native in баскский, испанский Native in испанский
Array
4
Patricia Lobo
Patricia Lobo
Native in немецкий Native in немецкий, испанский Native in испанский
spanish, german, english, engineering, electrical, sound, image, technical, electronics, computers, ...
5
Claudio Bauer
Claudio Bauer
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, испанский (Variant: Latin American) Native in испанский
Iron and Steel Industry, Automotive Industry, Food Processing Industry, Mechanical Engineering, Electromechanical Engineering, Process Engineering, Power Generation, Quality Management, Hüttenindustrie, Automobilindustrie, ...
6
Jordi Garcia Lima
Jordi Garcia Lima
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, каталанский (каталонский) (Variant: Central) Native in каталанский (каталонский)
spanish, architecture, engineering, website, translation, proofreading, IT, medical, legal, translator, ...
7
Jenny Garcia
Jenny Garcia
Native in испанский Native in испанский
spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
8
Beatriz G.
Beatriz G.
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Technical translator
9
dgtranslations
dgtranslations
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
Array
10
Maria Suescum
Maria Suescum
Native in испанский (Variants: Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Bolivian, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Nicaraguan, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Honduran, Chilean, Venezuelan, Costa Rican) Native in испанский
Spanish, English, project finance, legal, finance
11
octavio martinez
octavio martinez
Native in испанский Native in испанский
technical, automotive, machinery, electrical, electronics, manuals
12
Maria Corinaldesi
Maria Corinaldesi
Native in испанский Native in испанский
certified, l egal, translator, sworn, contracts, agreements, passports, documents, jurado, público, ...
13
Jose Arista
Jose Arista
Native in испанский (Variant: Latin American) Native in испанский
spanish, mechanical, technical, machinery, mining, geology, education, social services, financial, it, ...
14
Natalia Olatz Prio Platz
Natalia Olatz Prio Platz
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
15
María Sacristán Domingo
María Sacristán Domingo
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
english, spanish, certififed translations, localization, legal, financial, wine
16
Daniel Donges
Daniel Donges
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
english, spanish, german, production, quality, manuals, IT, computer, machines, equipment, ...
17
Carlos Segura
Carlos Segura
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
engineering, ingeniería, technique, technical, técnica, mechanical engineering, mecánica, construction mécanique, construcción de máquinas, automóvil, ...
18
Leonardo Humérez
Leonardo Humérez
Native in испанский Native in испанский, английский (Variants: US, Canadian) Native in английский
Spanish, hydrocarbons, oil and gas, law, legal, investment, oil and gas exploitation, hydrocarbons exploitation, oil and gas production, hydrocarbons production, ...
19
Rosa Diez Tagarro
Rosa Diez Tagarro
Native in испанский Native in испанский
medicine, insurance, engineering, EU documentation, technical, electrical, electronics, tender, chemistry, pharmacology, ...
20
Ana Fernández Ramos
Ana Fernández Ramos
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Translation, transcreation, Traducción, transcreación, Traduzione, transcreazione, Traduction, Traductrice, Traducteur, Übersetzerin, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,447,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.