Freelance translators » английский => испанский » Право/Патенты » Техника (в целом) » Page 1

Below is a list of английский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты: Техника (в целом). Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

774 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mari-Ligia Condrea
Mari-Ligia Condrea
Native in румынский Native in румынский
Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
2
Marco Fernandes
Marco Fernandes
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Portuguese, environmental, nuclear, corporate, cement, mortar, sewage, social responsibility, engineering, physics, ...
3
Manmohan Kaur
Manmohan Kaur
Native in хинди Native in хинди, пенджабский (пенджаби) Native in пенджабский (пенджаби), английский Native in английский
Array
4
Edirel Susanna
Edirel Susanna
Native in английский Native in английский, голландский Native in голландский
financial services industry, banking, financial statements, investment industry, general business
5
Eugene Antoine Aubrey Browne
Eugene Antoine Aubrey Browne
Native in английский Native in английский
Medical claims, Healthcare, Dentistry, Psychology, Family Law, Criminal Law, Legal Disputes, Legal Documents, Contracts, Insurance, ...
6
PAUL RIEK
PAUL RIEK
Native in английский (Variant: US) 
Spanish, English, religion, non-profit, international organizations, development, music, human rights, law, engineering, ...
7
Stefanie Guim Marce
Stefanie Guim Marce
Native in немецкий Native in немецкий, испанский Native in испанский
HTML, PC, IT, Informatik, Barcelona, Spanisch, Spanien, Katalanisch, Computerbuch, Tourismus, ...
8
Alan Lambson
Alan Lambson
Native in английский Native in английский
software, localization, documentation, manuals, software engineering, hardware, technical, telecom, health, nutrition, ...
9
Patricia Lobo
Patricia Lobo
Native in немецкий Native in немецкий, испанский Native in испанский
spanish, german, english, engineering, electrical, sound, image, technical, electronics, computers, ...
10
Cristian Estévez Hermida
Cristian Estévez Hermida
Native in галего Native in галего, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
spanish, galician, english, portuguese, computers, technology, software, localization, weboages, videogames, ...
11
Jose Paez
Jose Paez
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
general, art, architecture, technical, general, arte, arquitectura, técnico, business, marketing, ...
12
etctraducciones
etctraducciones
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
13
Pat Melgar
Pat Melgar
Native in испанский (Variant: Latin American) Native in испанский
3D content translation, Alt text writing, Automotive manufacturing translation, Automotive repair manuals translation, AUTOMOTIVE Translation, Birth Certificates translation, Car parts translation, Civil Law translation, Contract translation, Criminal law translation, ...
14
Eduardo Jesus Verduzco Martinez
Eduardo Jesus Verduzco Martinez
Native in испанский (Variant: Mexican) Native in испанский
traductor, translator, traducteur, traduttore, Übersetzer, construcción civil, civil construction, construcción electromecánica, electromechanical construction, construcción mecánica, ...
15
Diana Pompa Morris
Diana Pompa Morris
Native in испанский (Variants: Latin American, US, Argentine, Cuban, Rioplatense) Native in испанский
calidad, precisión, profesionalismo, método científico, compromiso, entregas puntuales, puntualidad, atención al cliente, servicio al cliente, textos técnicos, ...
16
Marina Casana
Marina Casana
Native in испанский Native in испанский
spanish, english, translator, translation, literature, technical, subtitling, subtitles, subtitler, games, ...
17
Maria Uquillas
Maria Uquillas
Native in испанский Native in испанский
EDUCATION SPECIALIST, OIL & GAS INDUSTRY, LEGAL, BUSINESS, LINGUIST, US BASED
18
David Treviño
David Treviño
Native in испанский Native in испанский
spanish, english, translation, finance, energy, legal, marketing, business, economy, proofreading, ...
19
mareug
mareug
Native in испанский Native in испанский
medical, Medizin, medizinisch, medicine, scientific, technical, Technik, technisch, medical professional, medical technology, ...
20
PHYSICIST
PHYSICIST
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
physics, chemistry, organic chemistry, inorganic chemistry, thermochemistry, solid state, astronomy, quantum computing, quantum mechanics, quantum optics, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.