Freelance translators » английский => румынский » Техника » Топогеодезические работы » Page 1

Below is a list of английский => румынский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Топогеодезические работы. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

30 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alina - Maria Chiteala
Alina - Maria Chiteala
Native in румынский Native in румынский
publicity, technical, commerce, tourism, telecommunication, law, literature, IT, economy, English, ...
2
Tudor Soiman
Tudor Soiman
Native in румынский Native in румынский
strictness, quality, accuracy, open- and broad-minded
3
Alina Carata
Alina Carata
Native in румынский Native in румынский
ArrayКухня / Кулинария, Косметика, парфюмерия, Носители информации / Мультимедиа
4
Tibor Kajtor
Tibor Kajtor
Native in румынский Native in румынский
English, French, Hungarian, Romanian, transcreation, copywriting, creative writing, technical translations, translation, translations, ...
5
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6
SVETLANA SPATARU
SVETLANA SPATARU
Native in румынский Native in румынский
translation, editing, proofreading, revision, Romanian, low, medicine, technology, economy, education, ...
7
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in хинди (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in хинди, английский (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) Native in английский
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
8
Catalin Solescu
Catalin Solescu
Native in румынский Native in румынский
romanian, english, translator, freelance, IT, technology, general, marketing, patents, localization, ...
9
John Smith
John Smith
Native in болгарский Native in болгарский, английский Native in английский
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
10
Ioana Fotache
Ioana Fotache
Native in румынский (Variants: Transylvanian, Romania) Native in румынский
ArrayЖаргон, Музыка, Литература и поэзия, Языкознание, ...
11
Vitalie Codreanu
Vitalie Codreanu
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, румынский (Variant: Romania) Native in румынский
Russian, English, Romanian, Translation, Localization, Transcription, Subtitling (Subtitles), Transcreation, Copywriter (Copywriting), Content Creator, ...
12
Veronica Panait
Veronica Panait
Native in румынский Native in румынский
ArrayСобственные имена и названия, Жаргон, Литература и поэзия, Языкознание, ...
13
Ildikó Szabó
Ildikó Szabó
Native in венгерский Native in венгерский, румынский Native in румынский
specialized translation services, editing, proofreading, subtitling, transcription, professional translator, from English to Romanian, from Romanian to English, from Romanian to Hungarian, from Hungarian to Romanian, ...
14
Teodora-Mihaela Cristea
Teodora-Mihaela Cristea
Native in румынский Native in румынский
english, romanian, french, medical, general, marketing, software, localization, subtitling, translation, ...
15
Mihaela Chelaru
Mihaela Chelaru
Native in румынский Native in румынский
ArrayКосметика, парфюмерия, Языкознание, Литература и поэзия
16
Andrada Constantinescu
Andrada Constantinescu
Native in румынский Native in румынский
Romanian, French, English, marketing, general, cosmetics, technical, automotive, linguistics, education, ...
17
Mihai Alecu
Mihai Alecu
Native in румынский Native in румынский
Rumänisch, Technik, Trados, Transit, Transit NXT, Trados Studio, Trados Studio 2014, Maschinenbau, Anlagen, Bukarest, ...
18
Mihaela Dinu
Mihaela Dinu
Native in румынский Native in румынский, английский Native in английский
Romanian, Dutch, English, French Legal, Business, Finance, Subtitling, Proofreading, Editing, transcription, ...
19
Raluca Georgiana Zbranca
Raluca Georgiana Zbranca
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
traduzioni tecniche, manualistica, traduzioni da italiano e inglese verso rumeno, traduzioni siti web, dispositivi medici, cosmetica, traduzioni legali, traduzioni commerciali, manuali, libretti di uso e manutenzione, ...
20
Cristian Sălăjan
Cristian Sălăjan
Native in румынский Native in румынский
deutsch rumänisch Übersetzer, rumänischer Übersetzer, cristian salajan, cristi salajan, cristi sălăjan, romanian translations, english to romanian translations, french to romanian translations, traducteur francais - roumain, native romanian translator, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.