Freelance translators » английский => румынский » Техника » Page 2

Below is a list of английский => румынский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

176 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
22
Alex Denver
Alex Denver
Native in английский Native in английский
ArrayАвтомобили / Автомеханика, Компьютеры: Программное обеспечение, Техника (в целом), Механика / Инженерная механика, ...
23
Irina Sal
Irina Sal
Native in румынский Native in румынский, английский Native in английский
ArrayИскусства, ремесла, живопись, Компьютеры: Программное обеспечение, Компьютеры: Системы и сети, Информационные технологии, ...
24
Maria Nicolescu
Maria Nicolescu
Native in румынский Native in румынский
Romanian, legal, financial, business, technical, marketing, games, subtitling, localization
25
Bianca Constandin
Bianca Constandin
Native in румынский Native in румынский
law, EU documents, tech-eng, automotive, user guides, websites
26
Adriana Sandru
Adriana Sandru
Native in румынский 
technische Übersetzungen, traductions techniques, Traductions du français vers le roumain, Übersetzungen aus dem Deutschen ins Rumänische, Übersetzungen aus dem Englischen ins Rumänische, deutsch-rumänisch, technical translations, german, technik, computer, ...
27
Anamaria Kasza
Anamaria Kasza
Native in румынский Native in румынский
English, Englisch, German, Deutsch, Romanian, Rumänisch, Trados, Studio, MemoQ, Wordfast, ...
28
Loredana Arama
Loredana Arama
Native in румынский Native in румынский
translation, romanian, english, french, engineering, tourism, travel, hotel, immigration, auto, ...
29
LingoConsult
LingoConsult
Native in болгарский Native in болгарский
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
30
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in английский Native in английский
ArrayИскусства, ремесла, живопись, Медицина: Кардиология, Электроника / Электротехника, Техника (в целом), ...
31
Mădălina Neagu
Mădălina Neagu
Native in румынский Native in румынский
conference interpreter, professional translator, medical translator, advertising, tourism, hostess translator
32
Costin Balta
Costin Balta
Native in румынский Native in румынский
Telecom, IT&C, IT, professional, technical papers, manual, projects, PABX, devices
33
Oana Munteanu
Oana Munteanu
Native in румынский Native in румынский
Romanian, technology, IT, software, marketing
34
Bogdan Murg-Perlmutter
Bogdan Murg-Perlmutter
Native in румынский Native in румынский
Translator, Traducator, Traduceri tehnice, Technical Translation, English to Romanian, English to Romanian Translation, Data Sheets, Specifications, Instruction and Operating Manuals, Service Instructions, ...
35
ANDA PENA RO
ANDA PENA RO
Native in румынский (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in румынский
Romanian, translator, localization, subtitling, English to Romanian, French to Romanian, Law, marketing, localisation, patent, ...
36
Paula Dana Szabados
Paula Dana Szabados
Native in румынский Native in румынский
English, French, Romanian, engleză, franceză, technical, quality management, environment, waste management, water management, ...
37
Ken Katou
Ken Katou
Native in бирманский Native in бирманский, японский Native in японский, арабский Native in арабский
Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
38
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in английский Native in английский
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
39
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
40
Loredana Șerban
Loredana Șerban
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
Sworn, English, Romanian, Translator, Medical, Technical, Software, Hardware, Biotechnology, Legalese, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => румынский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,443,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.