Freelance translators » английский => румынский » Техника » Page 7

Below is a list of английский => румынский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

176 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Claudia Cotelea
Claudia Cotelea
Native in румынский 
romanian, technology, automotive, computers, engineering
122
LIVIA EPURE
LIVIA EPURE
Native in румынский 
logging, oil and gas, mechanical and electrical engineering, civil engineering, manufacturing, geology, IT, QHSSE, environment, medical devices, ...
123
Stefan Samu
Stefan Samu
Native in румынский (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in румынский
Stefan Samu - English to Romanian translator, Stefan Samu - English-Romanian translator, Stefan Samu - Romanian translator, industrial, engineering, mechanical, automotive, aviation, defense, petroleum, ...
124
Cristina Badea-Gutu
Cristina Badea-Gutu
Native in немецкий Native in немецкий, румынский Native in румынский
german, romanian, consumer electronics, software, technology, civil engineering
125
Alexandra Cork
Alexandra Cork
Native in румынский (Variant: Romania) 
ArrayСельское хозяйство, Автомобили / Автомеханика, Строительство / Строительная техника, Техника (в целом), ...
126
catalinb
catalinb
Native in румынский 
ArrayЭлектроника / Электротехника, Нефтепромысловые науки и технологии, Автомобили / Автомеханика, Техника: Промышленность, ...
127
Cristina Crişan
Cristina Crişan
Native in румынский 
computers, technology, software, localization, games
128
Florin Ular
Florin Ular
Native in румынский 
translation, romanian, english to romanian translation, translator, transcreation, romanian translator, IT, computer, computers, technical, ...
129
nadiab
nadiab
Native in румынский Native in румынский, русский Native in русский
simultaneous interpreter, court interpreter engineering, government, law enforcement, poetry
130
Diana Popa
Diana Popa
Native in румынский (Variant: Romania) 
Romanian, French, English, computers, marketing, e-learning, fashion
131
Mihaela Ghitescu
Mihaela Ghitescu
Native in румынский (Variant: Romania) 
English, Romanian, financial, economic, law, business, finance, other, translation, transcreation, ...
132
Gabor Becsek
Gabor Becsek
Native in венгерский Native in венгерский, румынский Native in румынский
english hungarian translation, english romanian translation, freelance translation, translate to hungarian, translate to romanian, hungarian romanian english translation, freelance translation, native hungarian freelancer, freelance translator, hungarian english translator, ...
133
Ileanaa
Ileanaa
Native in румынский 
ArrayСельское хозяйство, Автомобили / Автомеханика, Носители информации / Мультимедиа
134
Andreea Sepi, MCIL (X)
Andreea Sepi, MCIL (X)
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский, английский (Variant: US) Native in английский
translation, transcreation, interpreting, subtitling, Wirtschaftsübersetzung, Fachübersetzung, Dolmetschen, Untertitel, english, deutsch, ...
135
Ecaterina Botezatu
Ecaterina Botezatu
Native in румынский 
Romanian, English, French, Italian, Law, Technical domains, Medical Equipment, Software, Web Sites, Business documantation, ...
136
Maria Macovei
Maria Macovei
Native in румынский 
english, engleză, anglais, french, franceză, français, terminology, terminologie, translation, traducere, ...
137
Alexandru Molla
Alexandru Molla
Native in румынский 
Business, legal, accounting, law enforcement, training, oil industry, general, EU integration, local governments, cars, ...
138
Carmela Moldovan
Carmela Moldovan
Native in румынский (Variant: Romania) 
pc, law, finance, banking, software, machine-building, general, Romanian, Roemeens, Rumänisch, ...
139
Aida Matei
Aida Matei
Native in румынский (Variant: Romania) 
Technische Ubersetzungen
140
mihaela moldovan
mihaela moldovan
Native in румынский 
ArrayТранспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Техника (в целом), Автомобили / Автомеханика, Нефтепромысловые науки и технологии, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => румынский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,447,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.