Freelance translators » английский => румынский » Прочее » Журналистика » Page 2
Below is a list of английский => румынский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Журналистика. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
57 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 21 |
|
ArrayИскусства, ремесла, живопись, Автомобили / Автомеханика, Техника (в целом), Информационные технологии, ...
|
| 22 |
|
law(contracts), medical, catheter, steerable guidewire, embolization, EU affairs, transcreation, tourism and travel, marketing, finance, ...
|
| 23 |
|
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
|
| 24 |
|
acquis communautaire, economics, business, commercial letters, human resources, IT, software installation, psychology, education, psychiatry, ...
|
| 25 |
|
technical, pumps, engines, electricity, heat, cogeneration, education, educational project, localization, TRADOS, ...
|
| 26 |
|
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
|
| 27 |
|
legal, economic, financial, business, English, Italian, Romanian
|
| 28 |
Diana EdmondNative in румынский (Variants: Romania, Moldovan) 
|
trados, memoQ, memo q, traduzione tecnica, traduzione legale, traduzione rumeno, traduzioni tecniche, traduzioni giuridiche, macchine utensili, professionalità, ...
|
| 29 |
|
subtitling, origination, english, french, romanian, translation, localization, cinema, drama, film, ...
|
| 30 |
|
Romanian, legal, financial, business, technical, marketing, games, subtitling, localization
|
| 31 |
|
Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
|
| 32 |
|
Romanian, Dutch, English, French Legal, Business, Finance, Subtitling, Proofreading, Editing, transcription, ...
|
| 33 |
|
german, romanian, consumer electronics, software, technology, civil engineering
|
| 34 |
|
english, engleză, anglais, french, franceză, français, terminology, terminologie, translation, traducere, ...
|
| 35 |
|
english-french translation, traduction anglais-français, traduceri romana-franceza, traduceri franceza-romana, engleza, italiana, cross-cultural communication, project management, multilingualism, translator, ...
|
| 36 |
|
romanian, translation, literary, social sciences, history, medicine, training, examination
|
| 37 |
nadiabNative in румынский  , русский
|
simultaneous interpreter, court interpreter
engineering, government, law enforcement, poetry
|
| 38 |
|
English to Romanian translations, ethics and compliance eLearning, codes of conduct, best practices and compliance training, records management, fraud awareness, governance, cybersecurity, anti-corruption, work harassment, ...
|
| 39 |
Klára KalamárNative in венгерский (Variants: Hungary, Transylvania) , румынский (Variants: Romania, Transylvanian)
|
Native Hungarian, IT, localization, internet, web, website, webpage, mobile apps, localizatoin, keyword localization, ...
|
| 40 |
|
ArrayСельское хозяйство, Автомобили / Автомеханика, Строительство / Строительная техника, Техника (в целом), ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,447,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
