Freelance translators » английский => португальский » Техника » Идиомы / Изречения / Поговорки » Page 1

Below is a list of английский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Идиомы / Изречения / Поговорки. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

173 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sergei Krotov
Sergei Krotov
Native in русский (Variants: Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Ukraine, Standard-Belarus, Standard-Uzbekistan) Native in русский
affordable, agreement, Altai Mountains, application, asap, automotive industry, best rate, CAT, certificate, cheap, ...
2
IsabelFSilva
IsabelFSilva
Native in английский Native in английский, португальский Native in португальский
ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Кухня / Кулинария, Литература и поэзия
3
Susana Céu
Susana Céu
Native in португальский Native in португальский
legal, financial, RH, marketing, communication, technical
4
Erick Pires Rodrigues
Erick Pires Rodrigues
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, brazilian, russian, english, games, localization, linguistics, eletronics, software, hardware, ...
5
Moema Sarrapio
Moema Sarrapio
Native in португальский Native in португальский
Translation, Copywriting, Localization, Portuguese, Spanish, French, English.
6
Zita Bacelar Moura
Zita Bacelar Moura
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
ArrayКосметика, парфюмерия, Идиомы / Изречения / Поговорки, Фольклор, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), ...
7
Roberta Mourao
Roberta Mourao
Native in португальский Native in португальский
ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Музыка, ...
8
Isabel Peck
Isabel Peck
Native in португальский Native in португальский, английский Native in английский
art criticism, engineering, tourism, travel, education, academic texts, textiles, wine, literature, film, ...
9
Lia Bittencourt
Lia Bittencourt
Native in португальский Native in португальский
Excellent Portuguese, great communication, international trade, business, literature, movies, cinema, oil and gas, import, export, ...
10
Lidia Carney
Lidia Carney
Native in португальский Native in португальский
English, Portuguese, translation, interpreting, technical, law, legal, commercial, marketing, immigration, ...
11
Saint Machiste
Saint Machiste
Native in испанский (Variants: Latin American, Venezuelan) Native in испанский
Translator, Proofreader, English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, English to Spanish translator, Portuguese to Spanish translator, Spanish to Portuguese general translator, subtitler, ...
12
María Luciana Rolón
María Luciana Rolón
Native in испанский (Variants: Latin American, Argentine) Native in испанский, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
software, app, game, games, video games, mobile, localization, localisation, translation, comics, ...
13
Ricardo Nakaoka
Ricardo Nakaoka
Native in португальский Native in португальский
english, portuguese, localization, videogames, subtitles, dubbing, entertainment, mmorpg, rpg, games, ...
14
Rosa Monteiro
Rosa Monteiro
Native in португальский (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal, Cape Verdean) Native in португальский
ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Музыка, Языкознание, ...
15
Gabriela Sampaio
Gabriela Sampaio
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, brazilian portuguese, marketing, food, localization, cinema, theater, journalism, travel, tourism, ...
16
Gabriel Ferreira
Gabriel Ferreira
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
english, portuguese, Brazil, translation, localization, transcribing, editing
17
Rafaela Alvarez
Rafaela Alvarez
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
ArrayЯзыкознание, Архитектура, Фольклор, Кухня / Кулинария, ...
18
Filippe Vasconcellos de Freitas Guimarães
Filippe Vasconcellos de Freitas Guimarães
Native in английский Native in английский, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, english, medicine, nursing, dentistry, surgery, pediatrics, endocrinology, cardiology, instrument, ...
19
Nuno Rosalino
Nuno Rosalino
Native in португальский Native in португальский
tradução, translation, english, inglês, português, portuguese, tradução português inglês, tradução inglês português, english portuguese translation, portuguese english translation, ...
20
Nicolas Penillas
Nicolas Penillas
Native in испанский 
ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Идиомы / Изречения / Поговорки, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Музыка, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.