Freelance translators » английский => португальский » Техника » Page 2
Below is a list of английский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
810 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 21 |
Vanessa CorreaNative in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
|
consultoria, governo, petróleo, gás, corporativo, neurociência, genética, medicina, técnico, HIV, ...
|
| 22 |
Ana RolimNative in португальский (Variant: Brazilian)
|
portuguese, brazilian portuguese, english, computer, technology, software, website localization, localization, website localisation, localisation, ...
|
| 23 |
|
technical translator, technical translators, portuguese, english, french, spanish, localization, translation, legal, tourism, ...
|
| 24 |
|
native speaker, native, portuguese, pt, port, brazilian portuguese, brazil, brasil, english, en, ...
|
| 25 |
|
Translation, Proofreading, Editing, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
|
| 26 |
Martin RiordanNative in английский (Variants: Scottish, British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand) , португальский (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) 
|
translation, traducao, translator, tradutor, portuguese, portugues, english, ingles, brazil, brasil, ...
|
| 27 |
|
ArrayПроизводство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
|
| 28 |
|
Portuguese, English, Italian, law, contracts, technical manuals, personal files, marketing, websites, engeneering, ...
|
| 29 |
|
publicly certified translator, English translator, environment, renewable energy, sustainability, corporate translations, banking translations, editorial translations, newspaper articles, compliance, ...
|
| 30 |
|
Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
|
| 31 |
|
tradução, alemão, german, portuguese, português, técnica, jurídica, translation, Übersetzungen, deutsch, ...
|
| 32 |
|
English, Spanish, French, German, Portuguese, DUtch, Polyglot, Medical, Pathology, Sciences, ...
|
| 33 |
Daniela PerutoNative in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian)
|
Technical freelance translator
|
| 34 |
|
constructions engineering; cement, mortar, concrete; electric; petroleum; oil; Petroleum engineering oil and gas engineering; website, IT
|
| 35 |
|
translation, editing, proofreading, review, english, portuguese, subtitles, subtitling, transcreation, transcription, ...
|
| 36 |
|
Translator, English<>Portuguese, localization, game localization, software localization, CAT Tools, Tradutor, inglês-português, localização, ferramentas CAT, ...
|
| 37 |
|
tourism, history, religion, art, engineering, business, law, finance, literature, science, ...
|
| 38 |
|
Metallurgy, Automation, Aerospace, Mining, Industrial Engineering, Materials, Plastic, Ceramic, General Engineering, Welding process, ...
|
| 39 |
|
ciências sociais, desenvolvimento, TI, software, marketing, distribuição, comércio, retalho, produção, União Europeia, ...
|
| 40 |
|
portuguese, english, transcreation, localization, marketing, endomarketing, journalism, public relations, communications, corporate, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,444,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
