Freelance translators » английский => португальский » Техника » Page 7
Below is a list of английский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
798 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 121 |
|
software, hardware, technical, literature, IT, medical
|
| 122 |
|
constructions engineering; cement, mortar, concrete; electric; petroleum; oil; Petroleum engineering oil and gas engineering; website, IT
|
| 123 |
Sara RibeiroNative in португальский (Variant: European/Portugal) 
|
german, portuguese, automotive, hmi, displays, localization, user guide, driver, workshop manual
|
| 124 |
Maria CorreiaNative in португальский (Variants: Mozambican, Angolan, European/Portugal, Brazilian)
|
european portuguese, brazilian portuguese, english, spanish, technology, electronics, mechanics, telecommunications, oil, gas, ...
|
| 125 |
|
Portuguese, environmental, nuclear, corporate, cement, mortar, sewage, social responsibility, engineering, physics, ...
|
| 126 |
Paula MoreiraNative in португальский (Variant: European/Portugal)
|
portuguese, food industry, aeronautic, sport, SEO translation
|
| 127 |
|
English to Brazilian Portuguese Marketing, English Brazilian Portuguese translator, experienced, reliable, marketing, reviewer, Brazilian Portuguese translator, editor, Proofreading, marketing translator, ...
|
| 128 |
|
english, portuguese, literature, translation, proofreading, editing, marketing, business, IT, medical, ...
|
| 129 |
|
ArrayЭлектроника / Электротехника, Техника (в целом), Техника: Промышленность, Строительство / Строительная техника, ...
|
| 130 |
|
translation, editing, localization, english, portuguese, spanish, IT, marketing, medical devices, Trados Studio, ...
|
| 131 |
Aida AlvesNative in португальский (Variant: European/Portugal)
|
subject, file format, timeframe of the specific assignment and payment terms.
|
| 132 |
|
ciências sociais, desenvolvimento, TI, software, marketing, distribuição, comércio, retalho, produção, União Europeia, ...
|
| 133 |
|
portuguese, eglish, technology, software, marketing, market research, politics, engineering, banking, accounting, ...
|
| 134 |
|
game localization, localization, software, mobile, apps, websites, games, IT, news, articles, ...
|
| 135 |
|
english to portuguese, brazil, brazilian translator, professional translator from en to pt-br, brazilian video game localization, localisation, software localization, localize into pt-br, subtitling, tv shows, ...
|
| 136 |
|
portuguese, english, german, technology, software, localization, subtitles, transcription
|
| 137 |
Elisabete CoutinhoNative in португальский (Variants: Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian) , испанский (Variants: Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian)
|
tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
|
| 138 |
|
ArrayЭнергетика / Энергопроизводство, Техника: Промышленность, Техника (в целом), Автомобили / Автомеханика, ...
|
| 139 |
Mario FreitasNative in английский (Variant: US) , португальский (Variant: Brazilian) 
|
ArrayЭнергетика / Энергопроизводство, Производство, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Телекоммуникации, ...
|
| 140 |
EkitaiNative in хинди , английский
|
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,443,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
