Freelance translators » английский => португальский » Общественные науки » Общественные науки, социология, этика и т.д. » Page 1

Below is a list of английский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Общественные науки, социология, этика и т.д.. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

338 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Silvina Sorribas
Silvina Sorribas
Native in испанский (Variants: Paraguayan, Mexican, Honduran, Standard-Spain, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Latin American, Rioplatense, Peruvian, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Argentine, Nicaraguan, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Cuban) Native in испанский
ArrayМедицина: Стоматология, Питание, Медицина (в целом), Медицина: Фармацевтика, ...
2
Lynnea Hansen
Lynnea Hansen
Native in английский Native in английский, португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian, Mozambican) Native in португальский
Simultaneous, consecutive, accompaniment, interpreting, interpreter, translator, translation, Portuguese, English, experienced, ...
3
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in английский (Variants: US, British) Native in английский, португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in португальский
english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
4
Rolando Rosa
Rolando Rosa
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
portuguese, subtitles, translation, proofreading, actor-network theory, social sciences, critical museology, earthen architecture
5
Ricardo Cabrita
Ricardo Cabrita
Native in португальский Native in португальский
ArrayЛитература и поэзия, Носители информации / Мультимедиа, Психология, Жаргон, ...
6
Diego Perez
Diego Perez
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
english, portuguese, brazil, brazilian, são paulo, rio de janeiro, latam, translator, proofreader, proofer, ...
7
João Guevara
João Guevara
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
portuguese, english, spanish, videogames, video games, games, gaming, e-sports, technical, scientific, ...
8
Elisabete Coutinho
Elisabete Coutinho
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan, South African) Native in португальский, испанский (Variants: Paraguayan, Mexican, Honduran, Standard-Spain, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Latin American, Rioplatense, Peruvian, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Salvadoran, Argentine, Nicaraguan, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Cuban) Native in испанский
tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
9
Elisabete Cunha
Elisabete Cunha
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
Translation, proofreading, revision, fast, accurate, competent, efficient, cinema, TV, documentaries, ...
10
Luciano Eduardo de Oliveira
Luciano Eduardo de Oliveira
Native in португальский Native in португальский
Medicine, biology, general language, letters, documents, politics, journalism, history, sociology, marketing, ...
11
O G V
O G V
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
writer and creator.
12
Adelino Pereira Dias
Adelino Pereira Dias
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in португальский
Portuguese European, Portuguese Brazilian, IT, Software, Media, Localization, Subtitling, Translator, Portuguese, Italian, ...
13
Carolina Figueiredo
Carolina Figueiredo
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, law, localization, subtitle, academic, english, translatior, professional, lawyer
14
Cláudia Pinheiro Pereira
Cláudia Pinheiro Pereira
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
15
Claudia Dornelles
Claudia Dornelles
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
English, Brazilian Portuguese, translator, interpreter, healthcare, marketing, medical, education, psychology, psychiatry, ...
16
Ana Rita Simões
Ana Rita Simões
Native in португальский Native in португальский
Translation, traduzione, english, portuguese, italian, portoghese, italiano, inglese, proofreading, transcription, ...
17
Danilo Santana
Danilo Santana
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, english, german, technology, software, localization, subtitles, transcription
18
Isabel Vidigal
Isabel Vidigal
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
French, Portuguese, English, Spanish, Law, Ecology, Environment, Environnement, Meio Ambiente, Jurídico, ...
19
Cristina Pereira
Cristina Pereira
Native in португальский Native in португальский
ciências sociais, desenvolvimento, TI, software, marketing, distribuição, comércio, retalho, produção, União Europeia, ...
20
Yves Bergougnoux
Yves Bergougnoux
Native in французский (Variants: Standard-France, Haitian, Canadian, Swiss, Belgian, African) Native in французский
business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,448,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.