Freelance translators » английский => португальский » Общественные науки » Page 10

Below is a list of английский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

659 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Vinicius Rodrigues Lopes
Vinicius Rodrigues Lopes
Native in португальский Native in португальский
ArrayСпорт / Физкультура / Отдых, Музыка, Кино, кинематография, телевидение, театр, Медицина: Здравоохранение, ...
182
Lucas Rodrigues
Lucas Rodrigues
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Portuguese Translator, subtitling, transcription, brazilian portuguese, english, translation
183
Flávia Tróglio
Flávia Tróglio
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Translator, Subtitling, Transcription, Translation, Brazilian Portuguese, English, audiovisual, subtitles, portuguese.
184
Nina Carvalho
Nina Carvalho
Native in португальский Native in португальский
english, portuguese, technology, health, journalism, computers, localization
185
Daiane Pinto
Daiane Pinto
Native in португальский Native in португальский
English to Brazilian Portuguese translator, French to Brazilian Portuguese translator, quality and reliability
186
Maria Clara
Maria Clara
Native in португальский Native in португальский
ArrayЖурналистика, Спорт / Физкультура / Отдых, История, Эзотерические практики, ...
187
Ana Beatriz Ribeiro da Silva
Ana Beatriz Ribeiro da Silva
Native in португальский Native in португальский
ArrayПсихология, Кадровые ресурсы, История, Образование / Педагогика, ...
188
HELIO DANNA
HELIO DANNA
Native in португальский Native in португальский
Portuguese, Transcripts, Medical, Education, Legal, Technical, Sciences, Media, General, Tourism, ...
189
Eliane Resende
Eliane Resende
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Искусства, ремесла, живопись, Кино, кинематография, телевидение, театр, Косметика, парфюмерия, ...
190
Elisabete Costa
Elisabete Costa
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
translator, Übersetzer, Fachübersetzer, tradutor, Muttersprachler, Deutsch, English, Français, Português, European Union, ...
191
Edgar Potter
Edgar Potter
Native in английский 
ArrayГосударство / Политика, История, Религия, Туризм и поездки, ...
192
Noélia Santos
Noélia Santos
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
european portuguese, european spanish, portuguese literary translator, MT post editor, MTPE, proofreader, editor, portuguese from portugal
193
Thiago Silva
Thiago Silva
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
pt-br, portuguese, brazil, technology, finance, journalism, media, subtitling, transcription, english, ...
194
Andre S. M. Pires
Andre S. M. Pires
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
translator, freelance translator, reviewer, freelance reviewer, English into Brazilian Portuguese, Brazilian Portuguese into English, Brazilian Portuguese, English, translation, editing, ...
195
Dora Conchinhas
Dora Conchinhas
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
Portuguese, Portugais, Portugés, translator, traducteur, traductor, law, droit, derecho, legal, ...
196
Carlos Moura
Carlos Moura
Native in португальский Native in португальский
Automotive, auto parts, lighting system, LED, laboratory tests, photometry, optics, traffic law, patents
197
Rafael Mantovani
Rafael Mantovani
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
humanities, literature, fiction, non-fiction, marketing, market research, marketing research, telecom, surveys, polls, ...
198
Nadia Morais
Nadia Morais
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
Translation, interpreting, subtitling, proofreading Instruction manuals, articles, websites, letters, legal documents, Portuguese, English, ...
199
Jane Rezende
Jane Rezende
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, brazilian, marketing, Brazil, Brasil, english, website, subtitles, subtitling, ads, ...
200
Mario Freitas
Mario Freitas
Native in английский (Variant: US) Native in английский, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
ArrayКадровые ресурсы, Государство / Политика, Туризм и поездки, Религия, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,443,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.