Freelance translators » английский => португальский » Наука » Техника: Промышленность » Page 1

Below is a list of английский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Техника: Промышленность. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

216 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Dalia Boulis
Dalia Boulis
Native in французский Native in французский, арабский Native in арабский
 		Array
2
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in немецкий (Variants: Austrian, Swiss, Germany) Native in немецкий, португальский (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in португальский
 		Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
3
Carlos Labazuy
Carlos Labazuy
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		Array
4
Angela Zanelato
Angela Zanelato
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		Array
5
Debora Branco
Debora Branco
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		portuguese, brazilian portuguese, portuguese brazil, ptbr, pt-br, english, en, spanish, es, catalan, ...
6
Danielle Sanchez
Danielle Sanchez
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский, английский Native in английский
 		Energy, Oil & Gas, Power, Alternative Energies, Equipment, Engineering, Metallurgy, Machinery, Shipbuilding, Chemical, ...
7
Marcia Viegas
Marcia Viegas
Native in португальский Native in португальский
 		portuguese, eglish, technology, software, marketing, market research, politics, engineering, banking, accounting, ...
8
Felipe Tomasi
Felipe Tomasi
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		native speaker, native, portuguese, pt, port, brazilian portuguese, brazil, brasil, english, en, ...
9
A. Patricia Pedraza
A. Patricia Pedraza
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
 		interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, simultaneous interpreting, interpretation, consecutive interpreter, translator, translation, Interpreter Translator English Spanish Portuguese, Translation English Spanish Portuguese, ...
10
Anabela83
Anabela83
Native in французский (Variant: Standard-France) Native in французский, португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
 		Array
11
Alasdair Fenton
Alasdair Fenton
Native in английский Native in английский, португальский Native in португальский
 		portuguese, spanish, pharmaceutical, translator, engineering, editing, proofreading, english, law
12
Pedro Sousa
Pedro Sousa
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Mozambican, Angolan) Native in португальский
 		português, portugués, portuguese, translation, traducción, tradução, english, spanish, catalan, español, ...
13
Carlos Santos
Carlos Santos
Native in португальский Native in португальский
 		mechanical, mechanics, manufacturing, railway, automation, robotics, tools, machinery, machineries, management, ...
14
ANDREA MORETTO
ANDREA MORETTO
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		tradução, translation, MTPE, português, Portuguese, inglês, English, Brazil, Life Sciences, Humanities, ...
15
Jose Mariano
Jose Mariano
Native in португальский Native in португальский
 		Patent, Telecomunication, Software, Hardware, Mechanics, Industrial chemistry, Nourishment/foods, Medical instruments & appliances, Information Technology, Video, ...
16
Sergio Carré
Sergio Carré
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		Tradução, inglês, português, espanhol, aplicativos, jogos eletrônicos, marketing, governo, política, administração pública, ...
17
Marina Hion
Marina Hion
Native in португальский Native in португальский
 		Translation, Proofreading, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Linguistic Review, Tradução, Revisão, ...
18
Isabella Becker
Isabella Becker
Native in португальский Native in португальский
 		Array
19
Fernando Castro
Fernando Castro
Native in испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in испанский
 		Translator, transcriber, proofreader, subtitler, law, translation, proofreading, subtitling, teaching, English, ...
20
Nina Scutelnic
Nina Scutelnic
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
 		Romanian, computers, software, marketing, medical


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »


Родственные разделы: Freelance interpreters

английский => португальский freelance interpreters
португальский to английский freelance translators
португальский to английский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.