Freelance translators » английский => португальский » Наука » Строительство / Строительная техника » Page 8

Below is a list of английский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Строительство / Строительная техника. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

205 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Paulo Roberto
Paulo Roberto
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Brazilian Translator, IT, English into Portuguese, software translation, localization, information technology, Traductor brasileño, portugués,
142
Vanessa Correa
Vanessa Correa
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in португальский
consultoria, governo, petróleo, gás, corporativo, neurociência, genética, medicina, técnico, HIV, ...
143
Arthur Vasconcelos
Arthur Vasconcelos
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
international organizations, international development, ong, un, united nations, us national institutes of health, marketing, advertising, business, education, ...
144
Elcio Carillo
Elcio Carillo
Native in португальский Native in португальский
spanish, portuguese, english, español, espanhol, portugués, português, inglês, engeneering, engenharia, ...
145
Francesco Colonna
Francesco Colonna
Native in итальянский Native in итальянский
Portuguese, English, Italian, law, contracts, technical manuals, personal files, marketing, websites, engeneering, ...
146
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in испанский Native in испанский
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
147
Tania Martins
Tania Martins
Native in португальский Native in португальский, немецкий Native in немецкий
academic, adaptação, adaptation, agreement, Bedienungsanleitung, Broschüren, brochures, business, children, comercial, ...
148
Alasdair Fenton
Alasdair Fenton
Native in английский Native in английский, португальский Native in португальский
portuguese, spanish, pharmaceutical, translator, engineering, editing, proofreading, english, law
149
Mariana Hungria
Mariana Hungria
Native in английский (Variant: US) Native in английский, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Translation, Proofreading, Subtitling, Transcreation, Language Expertise, CAT Tools, Technical Translation, Marketing Translation, MTPE, Multilingual Proficiency, ...
150
Lidia Oliveira
Lidia Oliveira
Native in португальский Native in португальский
portuguese, technology, software, portugues, portugais, tecnología, technologie, traducción, traduction, translation, ...
151
Marcela Cruz
Marcela Cruz
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in португальский
patent, brazilian portuguese, european portuguese, software, trados, memoq, wordfast, law, english, french, ...
152
douglas almeida
douglas almeida
Native in португальский Native in португальский
technology, software, Portuguese, localization, machinery, Automotive, games, hardware, psychology, literary, ...
153
André Fernandes
André Fernandes
Native in португальский Native in португальский
videojogos, casino, poker, gaming, videogames, poquer, gambling, desporto, prospectus, stockmarket, ...
154
Javi Tazinafo
Javi Tazinafo
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, brazilian, brazil, english, software, it, game, games, manual, português, ...
155
Martin Riordan
Martin Riordan
Native in английский (Variants: Australian, Canadian, New Zealand, Scottish, British, UK, Irish, US) Native in английский, португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian, Mozambican, Angolan) Native in португальский
translation, traducao, translator, tradutor, portuguese, portugues, english, ingles, brazil, brasil, ...
156
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in английский (Variants: UK, US, British) Native in английский
Array
157
WISSE
WISSE
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
Array
158
VERLOW WOGLO JR
VERLOW WOGLO JR
Native in английский (Variant: US) Native in английский
business, legal, academic, scientific, finance, financial, education, post-editing, editing, translation, ...
159
Marco Santos
Marco Santos
Native in французский (Variants: Cameroon, Standard-France, African, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian) Native in французский, португальский (Variants: South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in португальский
Interprete, interprete portugais, interprete portugues, interprete frances, interprete frances portugues, traducteur, tradutor, tradutor portugues, tradutor frances, tradutor frances portugues, ...
160
Jefferson Azevedo
Jefferson Azevedo
Native in английский (Variant: US) Native in английский, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.