Freelance translators » английский => португальский » Наука » Компьютеры: Программное обеспечение » Page 2

Below is a list of английский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Компьютеры: Программное обеспечение. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

528 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Monica Reis
Monica Reis
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Array
22
Patrícia Louro Gomes
Patrícia Louro Gomes
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
Business, marketing, human resources, culture, cinema, literature, IT, hardware, software, clinical trials, ...
23
Aline A. S. Cordeiro
Aline A. S. Cordeiro
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
subtitling, subtitler, avt, audiovisual translation, audiovisual translator, game localization, game localisation, game l10n, games, gaming, ...
24
Eduardo Lara
Eduardo Lara
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
translator, translation, Brazilian, Portuguese, English, tradutor, tradução, Brasileiro, Português, inglês, ...
25
ahartje
ahartje
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
26
Thiago Silva
Thiago Silva
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
pt-br, portuguese, brazil, technology, finance, journalism, media, subtitling, transcription, english, ...
27
Alessandra Prado
Alessandra Prado
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
game localization, localization, software, mobile, apps, websites, games, IT, news, articles, ...
28
Maria Fernando Lisboa
Maria Fernando Lisboa
Native in португальский Native in португальский
translator, tradutor, implantology, implantologia, dental implant, implante dentário, dentistry, dentisteria, english, native portuguese, ...
29
Gustavo Esteves
Gustavo Esteves
Native in португальский Native in португальский
portuguese, information, technology, IT, software, localization, websites, videogames, video, games, ...
30
Cassio Bozzi
Cassio Bozzi
Native in португальский Native in португальский
English, Portuguese, information technology, Tecnologia da informação, technical, hardware, software, program, system, localization, ...
31
Thiago Assumpção
Thiago Assumpção
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
engineering, technology, science, portuguese, computers, software, medical, localization, technical, marketing, ...
32
Lucy Leite
Lucy Leite
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
lucimeire vergilio leite, lucy leite traductora, lucy leite tradutora, SEO writer, SEO writing in Brazilian Portuguese, SEO translator, traductor SEO, tender, bids, sociologia, ...
33
Lorena H Borges
Lorena H Borges
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, english, portugues, ingles, sao paulo, marketing, website, translation, brazil, brasil, ...
34
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in македонский Native in македонский, английский Native in английский
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
35
Sara Daitch
Sara Daitch
Native in испанский (Variants: Argentine, Latin American) Native in испанский
Portugués, Español, financiero, comercial, folletos, marketing, ingeniería, libros, manuales, computación, ...
36
Syllabia
Syllabia
Native in английский Native in английский
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
37
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in итальянский Native in итальянский, португальский Native in португальский
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
38
Marcus Giotto
Marcus Giotto
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, science, technology, computers, software, localization
39
Rodrigo Leye
Rodrigo Leye
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
pulp, paper, electronic, engineer, engineering, pc, hardware, software, automation, petroleum, ...
40
Michel Teixeira
Michel Teixeira
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, brazilian, marketing, web, IT, journalism, literary, non-fiction, localization, gaming, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,446,900расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.