Freelance translators » английский => португальский » Маркетинг » Полиграфия и издательское дело » Page 1
Below is a list of английский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Маркетинг: Полиграфия и издательское дело. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
197 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Marta NazareNative in португальский (Variant: European/Portugal) 
|
português europeu, european portuguese, freelance, english, inglês, cinema, televisão, television, TV, calão, ...
|
| 2 |
Yves BergougnouxNative in французский (Variants: Swiss, Belgian, African, Standard-France, Haitian, Canadian)
|
business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
|
| 3 |
Maria CarlNative in португальский (Variant: European/Portugal)  , французский
|
translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
|
| 4 |
|
Interpreter, translator, Patents, São Paulo, Brazil, city tour, technical documents, manuals, manual, technical, ...
|
| 5 |
|
michela ghislieri, traduzioni, traduções, translations, italiano, italian, portoghese, português, francese, français, ...
|
| 6 |
Ignacio UrrutiaNative in испанский (Variant: Standard-Spain) , португальский
|
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
|
| 7 |
|
automotive, MSDS, safety sheets, cars, trucks, technical, automóveis, localização, maquinaria pesada, veículos, ...
|
| 8 |
|
tradução, translation, MTPE, português, Portuguese, inglês, English, Brazil, Life Sciences, Humanities, ...
|
| 9 |
Rui SousaNative in португальский (Variant: European/Portugal)
|
freelance translator, professional translator in Porto, Portugal, Portuguese, technical manuals, computers, hardware, software, technology, tech, ...
|
| 10 |
Tusino MuktiNative in индонезийский (Variants: Javanese, Ngoko, Standard-Indonesia) , английский (Variants: Singaporean, Australian, UK, US)
|
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
|
| 11 |
Roy KampNative in португальский (Variant: Brazilian) , немецкий (Variant: Germany)
|
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
|
| 12 |
|
portuguese, technical manual, games, printing machinery
|
| 13 |
Nuno CoutoNative in португальский (Variant: European/Portugal)
|
Portuguese translation, Portuguese, translation, editing, proofreading, localization, games, linguist, specialist, translator, ...
|
| 14 |
|
ArrayВоенное дело / Оборона, Искусства, ремесла, живопись, Полиграфия и издательское дело, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
|
| 15 |
Angela NeryNative in португальский (Variant: Brazilian)
|
ArrayТелекоммуникации, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Полиграфия и издательское дело
|
| 16 |
Paula AmaralNative in португальский (Variant: European/Portugal)
|
Portuguese, French, English, Translation, Translator, Subtitling, Subtitler, SDL Trados Studio, MemoQ, European Portuguese Translator, ...
|
| 17 |
EkitaiNative in хинди , английский
|
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
|
| 18 |
Elisabete CostaNative in немецкий (Variant: Germany) , португальский (Variant: European/Portugal)
|
translator, Übersetzer, Fachübersetzer, tradutor, Muttersprachler, Deutsch, English, Français, Português, European Union, ...
|
| 19 |
Hugo BarbosaNative in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal)
|
telecommunications, hardware, software, industry, Internet, software localization, localization, trados, computers, informatics, ...
|
| 20 |
|
english, portuguese, literature, translation, proofreading, editing, marketing, business, IT, medical, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,443,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
