Freelance translators » английский => португальский » Право/Патенты » Компьютеры (в целом) » Page 10
Below is a list of английский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты: Компьютеры (в целом). Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
535 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
181 |
Hugo BielfeldtNative in немецкий , португальский (Variant: European/Portugal)
|
mechanics, mechanical, engineering, electronics, electrical, automotive, machinery, industrial, home appliances, IT, ...
|
182 |
Sílvia BeckNative in португальский (Variant: European/Portugal)
|
Automotive translator, technical translator, German to Portuguese, English to Portuguese, Deutsch ins Portugiesische, Englisch ins Portugiesische, Português, Portugiesisch, Portuguese, alemão, ...
|
183 |
|
automotive, MSDS, safety sheets, cars, trucks, technical, automóveis, localização, maquinaria pesada, veículos, ...
|
184 |
|
portuguese, french, computers, technology, software, localization, aviation, military, oilfields, petroleum, ...
|
185 |
|
Portuguese, German, Dutch, English, Subtitling, Technical, Automotive Engineering, Software, Transcription, Film & Entertainment, ...
|
186 |
|
portuguese, law, localization, subtitle, academic, english, translatior, professional, lawyer
|
187 |
Paulo LopesNative in португальский (Variant: Brazilian)
|
Engineering, Medical, Management, Hardware, Software, Legal, Agriculture, Contracts
|
188 |
|
mechanical engineering, legal, Internet, IT, website, software, e-commerce, digital marketing, printing machines, onlineshops, ...
|
189 |
Vanessa CorreaNative in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal)
|
consultoria, governo, petróleo, gás, corporativo, neurociência, genética, medicina, técnico, HIV, ...
|
190 |
|
Portuguese, English, Spanish, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, Translation, Localization, Transcreation, Review, ...
|
191 |
|
english, portuguese, translator, subtitling, sports, articles, football, religion, videogames, TV, ...
|
192 |
|
translation, editing/proofreading, english-portuguese-english, flexibility, reliability, quality, law, linguistics, literature, poetry, ...
|
193 |
|
Web developing, graphic, programming, database, Flash, Action Script, multimedia, localization, localizing, interpreting, ...
|
194 |
|
ciências sociais, desenvolvimento, TI, software, marketing, distribuição, comércio, retalho, produção, União Europeia, ...
|
195 |
|
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
|
196 |
|
Mechanical and electrical engineering
|
197 |
Elisabete CostaNative in немецкий (Variant: Germany) , португальский (Variant: European/Portugal)
|
translator, Übersetzer, Fachübersetzer, tradutor, Muttersprachler, Deutsch, English, Français, Português, European Union, ...
|
198 |
Pablo MajlisNative in испанский , португальский (Variant: Brazilian)
|
mining industry, electrical engineering, quarries, medicine, medical, finance, commerce, business, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
|
199 |
Joana NevesNative in португальский (Variant: European/Portugal)
|
português, inglês, francês, russo, portuguese, english, french, russian, portugais, anglais, ...
|
200 |
Andreia AraujoNative in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal)
|
graduated translator, experienced, professional, IT, computer, hardware, technical, automotive, machinery, manuals, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |