Freelance translators » английский => португальский » Право/Патенты » Page 4

Below is a list of английский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

563 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Maria Fandiño
Maria Fandiño
Native in испанский Native in испанский
ArrayЮриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права
62
Alex Denver
Alex Denver
Native in английский Native in английский
ArrayЮриспруденция: Контракты
63
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in испанский Native in испанский
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
64
Paula Graf
Paula Graf
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский, немецкий Native in немецкий
português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
65
Natacha Laniado
Natacha Laniado
Native in английский Native in английский, португальский Native in португальский
Medical, Legal, Scientific, Anthropology, Accountancy, Immigration, Health and social care, Business, Cryptography, Internet Security, ...
66
Fernando Costa
Fernando Costa
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
portuguese, brazilian portuguese, reliable, experience, high quality
67
Francisco Guerreiro
Francisco Guerreiro
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in португальский
portuguese, french, computers, technology, software, localization, aviation, military, oilfields, petroleum, ...
68
Fernanda Romero
Fernanda Romero
Native in португальский Native in португальский
ArrayЮриспруденция: Налоги и таможня, Международные организации и сотрудничество, Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, ...
69
Mariana Ramos
Mariana Ramos
Native in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
ArrayЮриспруденция (в целом)
70
Ivone Dias
Ivone Dias
Native in португальский Native in португальский
law, legal, legislation, regulations, contracts, litigation, jurisprudence, biochemistry, medicine, pharmaceuticals, ...
71
emilia eliseo
emilia eliseo
Native in английский Native in английский, португальский Native in португальский
Portuguese>English>Portuguese, Spanish-English
72
Geraldo Santos
Geraldo Santos
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Translation, Editing/proofreading, MTPE, post-editing, Software Localization, Website localization, Transcription, Aviation / Aerospace, Games, Video Games, ...
73
Eduardo Ramos
Eduardo Ramos
Native in португальский Native in португальский, английский Native in английский
Eduardo Ramos, Eduardo Jai Ramos, Technical and Literary Translation, certified translator, translator, Portuguese native, English native, multilingual, Portuguese, English, ...
74
Teresa Bettencourt
Teresa Bettencourt
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский, испанский Native in испанский
Traduções, Translations, Traducciones, English, Inglês, Anglais, Spanish, Espanhol, Español, French, ...
75
Mariana Carmo
Mariana Carmo
Native in португальский Native in португальский
Medicine, Health, Radiologist, Radiology, Engineering, Mechanics, Heavy Machinery, Machinery, Manual, Manuals, ...
76
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in македонский Native in македонский
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
77
Sara Daitch
Sara Daitch
Native in испанский (Variants: Latin American, Argentine) Native in испанский
Portugués, Español, financiero, comercial, folletos, marketing, ingeniería, libros, manuales, computación, ...
78
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in английский Native in английский
ArrayЮриспруденция: Контракты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом), Патенты, ...
79
Nadine Hertig
Nadine Hertig
Native in французский (Variants: Standard-France, Swiss) Native in французский, португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in португальский
politics marketing advertising fashion medical technical legal financial literary
80
Cassia Gazafi
Cassia Gazafi
Native in португальский (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal, Cape Verdean) Native in португальский
Technical machine/equipment, service/acquisition-contracts


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.