Freelance translators » английский => португальский » Бизнес/Финансы » Полиграфия и издательское дело » Page 1
Below is a list of английский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Бизнес/Финансы: Полиграфия и издательское дело. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
197 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Translators GLPNative in индонезийский (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko)  , английский (Variants: US, Singaporean, Australian, UK)
|
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
|
| 2 |
Roy KampNative in португальский (Variant: Brazilian) , немецкий (Variant: Germany)
|
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
|
| 3 |
|
portuguese, technical manual, games, printing machinery
|
| 4 |
Nuno CoutoNative in португальский (Variant: European/Portugal) 
|
Portuguese translation, Portuguese, translation, editing, proofreading, localization, games, linguist, specialist, translator, ...
|
| 5 |
|
ArrayВоенное дело / Оборона, Искусства, ремесла, живопись, Полиграфия и издательское дело, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
|
| 6 |
Rui SousaNative in португальский (Variant: European/Portugal)
|
freelance translator, professional translator in Porto, Portugal, Portuguese, technical manuals, computers, hardware, software, technology, tech, ...
|
| 7 |
EkitaiNative in хинди , английский
|
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
|
| 8 |
Elisabete CostaNative in немецкий (Variant: Germany) , португальский (Variant: European/Portugal)
|
translator, Übersetzer, Fachübersetzer, tradutor, Muttersprachler, Deutsch, English, Français, Português, European Union, ...
|
| 9 |
Hugo BarbosaNative in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian)
|
telecommunications, hardware, software, industry, Internet, software localization, localization, trados, computers, informatics, ...
|
| 10 |
|
english, portuguese, literature, translation, proofreading, editing, marketing, business, IT, medical, ...
|
| 11 |
Angela NeryNative in португальский (Variant: Brazilian)
|
ArrayПолиграфия и издательское дело, Телекоммуникации, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки
|
| 12 |
Paula AmaralNative in португальский (Variant: European/Portugal)
|
Portuguese, French, English, Translation, Translator, Subtitling, Subtitler, SDL Trados Studio, MemoQ, European Portuguese Translator, ...
|
| 13 |
Gisley FerreiraNative in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal)
|
software, localization, internet, xerography, devices, laser, html, xml, automotive, printer, ...
|
| 14 |
|
translation, editing, localization, english, portuguese, spanish, IT, marketing, medical devices, Trados Studio, ...
|
| 15 |
|
localization, software, technology, IT, applications, website, UI, UX, games, mobile, ...
|
| 16 |
|
translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...
|
| 17 |
|
portuguese, latin, ancient greek, english, french, cinema, theatre, literature, history, subtitling, ...
|
| 18 |
|
portuguese, brazilian, brazil, english, software, it, game, games, manual, português, ...
|
| 19 |
Manuel ArestaNative in португальский (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) , испанский (Variants: Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Chilean, Argentine, Puerto Rican, Mexican)
|
portuguese, translation, general, industry, media, marketing, banking, tourism, travel, humanities, ...
|
| 20 |
|
Translation, Proofreading, Portuguese, English, French, Spanish, Hospitality Business, Business Administration, Sports, History, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,900расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
