Freelance translators » английский => португальский » Искусство/Литература » Page 33
Below is a list of английский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
733 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 641 |
|
ArrayКосметика, парфюмерия
|
| 642 |
Vitor de AraújoNative in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian)
|
portuguese translator, portuguese to english, english to portuguese, português para inglês, inglês para português, sworn translator, tradutor juramentado, certified translator, contracts, business, ...
|
| 643 |
Carinne SáNative in португальский (Variant: Brazilian)
|
Portuguese, English, French, Spanish, Law, Finance, Documents, Medical, Academic
|
| 644 |
|
ArrayИскусство/Литература
|
| 645 |
|
ArrayАрхитектура, Идиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
|
| 646 |
|
Portuguese, Brazil, Brazilian, localization, software, games, gaming, literature, literary, translator, ...
|
| 647 |
Pedro ÁlvaresNative in португальский (Variant: European/Portugal)
|
ArrayЛитература и поэзия, Идиомы / Изречения / Поговорки, Языкознание
|
| 648 |
|
ArrayЛитература и поэзия, Архитектура, Музыка
|
| 649 |
|
portuguese, medicine, agreements, gaming
|
| 650 |
|
ArrayФольклор, Идиомы / Изречения / Поговорки, Музыка, Литература и поэзия, ...
|
| 651 |
|
Portuguese, genetics, science, Spanish
|
| 652 |
|
ArrayФотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Архитектура
|
| 653 |
|
Brazilian Portuguese translation, English to Brazilian Portuguese translator, tradução inglês português, tradutor inglês português, technical translation, architecture, construction, civil engineering, tourism, hospitality, ...
|
| 654 |
|
translation, editing, subtitling, economics, finance, administration, philosophy, history, marketing
|
| 655 |
|
translator, memoq, sdl, trados, english, portuguese, italian, spanish, culture, arts, ...
|
| 656 |
|
Sanitation, environmental and construction Engineering, general construction, geology, drilling and completion, information technology, real estate business, industrial equipment, chemistry, industrial production and equipment, ...
|
| 657 |
Sandra B.Native in португальский (Variant: European/Portugal)
|
UN, United Nations, UNESCO, ONU, UNDP, PNUD, CEDAW, UNFPA, UNICEF, WHO, ...
|
| 658 |
|
Portuguese, Brazilian, Brazil, PT, PT-BR, translation, English to Portuguese, Portuguese to English, SEO, subtitling, ...
|
| 659 |
|
portuguese, english, games, video game, media, subtitle, rpg, localization, localization, academic, ...
|
| 660 |
FREDERIQUE GUETTENative in английский (Variants: US, British)  , французский (Variants: Swiss, Canadian)
|
Trados, SDLX, Medical, pharmaceutical, Commercial, Internet, New technologies, Marketing, Business, Writing & editing of multilingual web site content, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
