Freelance translators » английский => польский » Общественные науки » Механика / Инженерная механика » Page 1

Below is a list of английский => польский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Механика / Инженерная механика. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

148 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
2
Malgorzata Kurowska
Malgorzata Kurowska
Native in польский Native in польский
automotive, automobile, cars, kfz, gabelstapler, fork-lifts, engineering, technology, it, software, ...
3
Tadeusz Trzaskowski
Tadeusz Trzaskowski
Native in польский Native in польский
ArrayАрхитектура, Медицина (в целом), Носители информации / Мультимедиа
4
jo_ga
jo_ga
Native in польский Native in польский
MSDS translations, technical translator, chemical translator, chemistry, technology, manual translations, power, engineering, software, localization, ...
5
Mikolaj Rasmussen
Mikolaj Rasmussen
Native in польский Native in польский
Polish-English translation, Polish-Danish translation, Spanish-Polish translation, medical translations, marketing, public relations, tłumaczenia przysięgłe, automotive translations, technical translations, literary translations, ...
6
Krzysztof
Krzysztof
Native in польский Native in польский
technical, semitechnical, manuals, documentation, automotive, engineering, materials, mechanical engineering, equipment, PLC, ...
7
Tomasz Poplawski
Tomasz Poplawski
Native in польский 
Medical equipment Polish translation, Clinical trials Polish translation, Health insurance Polish translation, Labor unions Polish translation, Polish Editing, Polish interpreting, ATA certified Polish translator, multilingual project management, focus groups moderator Polish, marketing research Polish, ...
8
Piotr Szukalski
Piotr Szukalski
Native in немецкий Native in немецкий, польский Native in польский
german-polish, polnischer Übersetzer, polish translator Deutsch-Polnisch, machinery, automotive, Across, MemoQ, Transit NXT, Automotive, Technik, ...
9
J. Grzyb & M. Kulawik
J. Grzyb & M. Kulawik
Native in польский Native in польский
Polish, into, translation, cheap, Accounting, Auditing, Advertising, Agriculture, Archaeology, Architecture, ...
10
Gabriela Zielinska
Gabriela Zielinska
Native in польский (Variants: Standard-Poland, Old Polish) Native in польский
translator, translation, tłumacz, tłumaczenia, Swedish, English, Polish, Latin, angielski, polski, ...
11
Adam Jarczyk
Adam Jarczyk
Native in польский Native in польский
<b>Polish<>English</b>, engineering degree, translations, <b>IT, technical, mechanical engineering, industrial engineering</b>, mining, safety, machines, ...
12
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
13
Magdalena Izabela Höner
Magdalena Izabela Höner
Native in польский Native in польский
Polnisch Übersetzer, München, Wirtschaft, Literatur, Bankwesen, Technik
14
Piotr Zięba
Piotr Zięba
Native in польский Native in польский
localization, engineering, translation, pmte, machine translation, editing, technical
15
Jakub Hnidec
Jakub Hnidec
Native in польский Native in польский
english, polish, computers, technology, VMS, software, technical, IT, traffic, safety, ...
16
ASAPTrans
ASAPTrans
Native in китайский Native in китайский
biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
17
atword
atword
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
18
Małgorzata Olczyk
Małgorzata Olczyk
Native in французский (Variant: Standard-France) Native in французский, польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
français, polonais, francuski, polski, Tłumacze, traductrice, technique, bâtiment, assermenté, interprète, ...
19
Greg Lubecki
Greg Lubecki
Native in польский Native in польский
translation, translate, translator, Polish, English, Czech, Russian, Romanian, Slovak, Bulgarian, ...
20
Joanna Rączka
Joanna Rączka
Native in польский Native in польский
translation, interpreting, simultaneous, consecutive, metallurgy, engineering, technical, patents, operating and maintenance manuals, science and technology, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.