Freelance translators » английский => польский » Общественные науки » Кино, кинематография, телевидение, театр » Page 1

Below is a list of английский => польский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Кино, кинематография, телевидение, театр. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

121 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in немецкий Native in немецкий
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
2
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in испанский Native in испанский
ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
3
Hubert Maciejewicz
Hubert Maciejewicz
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
english, polish, computers, it, technology, religion, christianity
4
Jerzy Ozana
Jerzy Ozana
Native in польский Native in польский
polish translations, polish translator, polish translations, polish, english, economics, business, finance, Polish translator, English-Polish translations, ...
5
Mariusz Jagodziński
Mariusz Jagodziński
Native in польский Native in польский
polish video game translator, pl video game translator, polish video games translator, pl video games translator, polish translator, pl translator, transcreation, transcreating, games, strategies, ...
6
Word Edge
Word Edge
Native in хинди (Variants: Khariboli, Indian) Native in хинди
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
7
Gabriela Zielinska
Gabriela Zielinska
Native in польский (Variants: Old Polish, Standard-Poland) Native in польский
translator, translation, tłumacz, tłumaczenia, Swedish, English, Polish, Latin, angielski, polski, ...
8
Gabriela Wasilewska
Gabriela Wasilewska
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
Array
9
Dawid Mazela, MA, MCIL
Dawid Mazela, MA, MCIL
Native in польский Native in польский
Business/Commerce, Human Resources, Law, Advertising, Public Relations, Marketing, Market Research, Computers: Software Internet, e-Commerce, IT (Information Technology), ...
10
Syllabia
Syllabia
Native in английский Native in английский
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
11
Michael Fila
Michael Fila
Native in польский Native in польский
Übersetzer Polnisch, Übersetzungen Polnisch, Übersetzungen Deutsch Polnisch, vereidigter Übersetzer für Polnisch in Braunschweig, German to Polish translator, Übersetzungen Polnisch Deutsch, technischer Übersetzer Polnisch, polish technical translator, Übersetzer Englisch Polnisch, mechanical engineering, ...
12
boyeta
boyeta
Native in польский Native in польский
Array
13
Lukasz Konieczek
Lukasz Konieczek
Native in польский Native in польский
business translations, marketing translator, english polish translator, polish website translator, localization, subtitles translator
14
Paweł Awdejuk
Paweł Awdejuk
Native in польский Native in польский
IT, computers, video games, gaming, English to Polish video games translator, Polish video games translator, Polish video games translation, technology, technical, English to Polish technical translator, ...
15
Andrzej Lejman
Andrzej Lejman
Native in польский Native in польский
pc, software, hardware, Internet, telecommunications, home theater, GPS, biometrics, agreements, contracts, ...
16
Goran Andov
Goran Andov
Native in македонский Native in македонский, английский Native in английский
English, Spanish, German, Translation
17
Alexandra Swigon
Alexandra Swigon
Native in английский Native in английский
Polish, environment, economics, religion, folklore, song translation, localization, literary translation, general finance, , ...
18
Ewa Nalepa
Ewa Nalepa
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
Polish, English, Italian, Spanish, law, business, marketing
19
Iwona Szymaniak
Iwona Szymaniak
Native in польский Native in польский
English into Polish, Spanish into Polish, agriculture, animal husbandry, animal games, genetics, art, literature, poetry, linguistics, ...
20
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in румынский Native in румынский
Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.