Freelance translators » английский => польский » Право/Патенты » Языкознание » Page 1

Below is a list of английский => польский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты: Языкознание. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

94 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Dagmara Pawlik
Dagmara Pawlik
Native in польский Native in польский
Dutch, Nederlands, niderlandzki, Pools, Polish, polski, tłumacz, vertaler, translator, English, ...
2
Aleksandra Kloc Raspini
Aleksandra Kloc Raspini
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
italiano al polacco, madrelingua polacca, polacco, English to Polish, Polish native speaker, Italian
3
Anna Gorska
Anna Gorska
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
legal, medical, technical, marketing, software, contracts, clinical trials translation, Polish, English, technology, ...
4
Patrycja Amanowicz
Patrycja Amanowicz
Native in польский Native in польский
english, polish, translation, nutrition, medical, pharmaceutical, supplements, healthcare, health, professional, ...
5
Jakub Hnidec
Jakub Hnidec
Native in польский Native in польский
english, polish, computers, technology, VMS, software, technical, IT, traffic, safety, ...
6
Anna Davies
Anna Davies
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
English, Polish, French, Italian, interpreter, translator, native speaker, sworn Polish interpreter, traducteur, interprète, ...
7
Monika Rozwarzewska
Monika Rozwarzewska
Native in польский Native in польский
general; education, medicine, psychology, food, music, agriculture, zoology, cosmetics, childcare, conference interpreter, ...
8
Mróz de León
Mróz de León
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
german, english, spanish, polish, law, contract, economic, trade, sales, interpretation, ...
9
Joanna Wons
Joanna Wons
Native in польский Native in польский
freelance Polish translator, freelance English-Polish translator, freelancer, experienced translator, agreements, contracts, business, marketing, business correspondence, commercial correspondence, ...
10
Adam Łobatiuk
Adam Łobatiuk
Native in польский Native in польский
polish, poland, english, belarussian, belarusian, translation, localization, localisation, software, mobile, ...
11
Marta Konieczna
Marta Konieczna
Native in польский (Variants: Old Polish, Standard-Poland) Native in польский
subtitling, editing, AV, napisy, tłumaczenia
12
Jakub Morawa
Jakub Morawa
Native in польский Native in польский
Polish translations, Polish translator, Polish, English, technical translations, technical, IT, tłumaczenia techniczne, English-Polish translations, Polish translations, ...
13
Iwona Szymaniak
Iwona Szymaniak
Native in польский Native in польский
English into Polish, Spanish into Polish, agriculture, animal husbandry, animal games, genetics, art, literature, poetry, linguistics, ...
14
Lucas Mroz
Lucas Mroz
Native in польский Native in польский
Certified English to Polish and Polish to English Translator and Interpreter
15
Maciek Drobka
Maciek Drobka
Native in польский Native in польский
mobile phones, mobile devices, mobile technology, mobile communications, telephony, communications, telecommunications, pc, computers, computer networks, ...
16
Eureka81
Eureka81
Native in шведский Native in шведский, польский Native in польский
Swedish, English, Polish, Russian; Science (general), Music, Law (general), Sports / Fitness / Recreation, Certificates, Diplomas, Licenses, ...
17
Katarzyna Szylderowicz
Katarzyna Szylderowicz
Native in польский Native in польский
ArrayЯзыкознание, Литература и поэзия, Носители информации / Мультимедиа, Музыка, ...
18
Brygida Kowalska-Nwaimo
Brygida Kowalska-Nwaimo
Native in польский Native in польский
technical, technical translations, technical translator, manual, manuals, marketing, PR, general, cars, automotive, ...
19
Dariusz Hanusiak
Dariusz Hanusiak
Native in польский Native in польский
Polish, English, French, interpreting, conference interpreting, cognitive debriefing, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, medical translation, questionnaires, ...
20
Jerzy CertTrans
Jerzy CertTrans
Native in польский Native in польский
PL-ENG/ENG-PL poetry translation Chicago, tlumaczenie poezji Chicago, ZBIGNIEW HERBERT, translation of advertising slogans, tłumaczenie sloganów reklamowych, marketing, reklama, advertising, slang polski, English slang, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.