Freelance translators » английский => норвежский » Наука » Page 3

Below is a list of английский => норвежский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

70 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
comprendo
comprendo
Native in норвежский Native in норвежский, английский Native in английский
Norwegian, Spanish, Russian, English, oil, gas, geology, medical, law, education, ...
42
Arve-Olav Solumsmo
Arve-Olav Solumsmo
Native in английский Native in английский, норвежский Native in норвежский
industry, finance, web, technical, pc, html, xml, acrobat, word
43
Mari Nohre
Mari Nohre
Native in норвежский Native in норвежский, норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол)
Norwegian, noruego, norsk, norwegian translator, traductor noruego, norsk oversetter, spanish to norwegian, español a noruego, spansk til norsk, english to norwegian, ...
44
Rebecca Barath
Rebecca Barath
Native in норвежский Native in норвежский, английский Native in английский
Medical, proofreading, editing, technical, travel, food, entertainment, marketing, documents, pedagogy, ...
45
Vidar Letho
Vidar Letho
Native in норвежский (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in норвежский
ArrayТранспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Административное управление, менеджмент, Экономика, Философия, ...
46
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
computers, technology, software, localization
47
Camilla Markhus
Camilla Markhus
Native in английский (Variant: UK) Native in английский, норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский
Norwegian, localization, translation, medical translation, marketing translation, software translation, user manual translation
48
Marit4Trans
Marit4Trans
Native in норвежский 
ArrayЭкономика, Естественные науки (в целом), Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Административное управление, менеджмент, ...
49
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
50
Marianne H. Evensen (X)
Marianne H. Evensen (X)
Native in норвежский (Variants: Nynorsk, Bokmål) 
Norwegian native, Spanish upper intermediate and English advanced. Software, Technology, Travel, Computers, Spanish, English, IT, Project Management, ITIL, ...
51
Linguainfo Services
Linguainfo Services
Native in английский (Variants: US, UK) 
Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
52
Morten Gilje
Morten Gilje
Native in норвежский Native in норвежский, норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол)
norwegian, transcreation, translation, proofreading, localization, copyediting, editing, transcreator, translator, proofreader, ...
53
Greger Hoel
Greger Hoel
Native in норвежский (Variants: Nynorsk, Bokmål) 
ArrayЭкология и окружающая среда, Естественные науки (в целом), Психология, Питание, ...
54
Benedicte Gyllensten
Benedicte Gyllensten
Native in норвежский Native in норвежский, норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол)
coffee, politics, environment, sustainability, NGO, public administration, food, drinks, travel, culture, ...
55
Anette B
Anette B
Native in норвежский (Variant: Bokmål) 
norwegian, english, danish, swedish, culture, arts, music, journalism, media, social studies, ...
56
Salvador Scofano and Gry Midttun
Salvador Scofano and Gry Midttun
Native in норвежский Native in норвежский, португальский Native in португальский
<b>oil & gas</b>, <b>engineering</b>, <b>olje og gass Brasil</b>, <b>olje og gass Angola</b>, software, hardware, <b>Electronics, Electronic Engineering</b>, oversetter til portugisisk, oversettelser til portugisisk, ...
57
Silje Jynge
Silje Jynge
Native in норвежский (Variant: Bokmål) 
ArrayЕстественные науки (в целом), Психология
58
Silvia Pala
Silvia Pala
Native in итальянский 
traduzione, traduzioni, revisione, revisioni, italiano, inglese, francese, tedesco, lingue europee, spagnolo, ...
59
Gerda G.G.
Gerda G.G.
Native in шведский 
translation, Eastern European, Nordic, Baltic, Lithuanian, Latvian, Estonian, EST, LV, LT, ...
60
Ørjan Dahl (X)
Ørjan Dahl (X)
Native in норвежский 
ArrayЕстественные науки (в целом)


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => норвежский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.