Freelance translators » английский => норвежский » Искусство/Литература » Литература и поэзия » Page 2

Below is a list of английский => норвежский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Литература и поэзия. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

46 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Erik Wallace
Erik Wallace
Native in норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский, английский (Variants: US, UK) Native in английский
Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
22
Tanja Maehlum
Tanja Maehlum
Native in норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский
Norwegian, English, Spanish, Danish, Swedish, textiles, clothing, fashion, arts, cosmetics, ...
23
Norskpro
Norskpro
Native in норвежский Native in норвежский
<B>architecture</B>, <B>construction</B>, design, engineering, technical, technology, constructive, history, city, building, ...
24
Tone Staum
Tone Staum
Native in норвежский Native in норвежский
Medical translation, pharmacy, medical equipment law
25
Joachim Stene
Joachim Stene
Native in норвежский Native in норвежский
oversetterbyrå, statsautorisert translatør, norwegian, english to norwegian, norwegian translator, norwegian translation, norwegian translations, swedish, danish, translation, ...
26
Randi Berg Ferstad
Randi Berg Ferstad
Native in норвежский Native in норвежский
Norwegian, art/literature, social sciences, software
27
anebjordal
anebjordal
Native in норвежский Native in норвежский
ArrayКухня / Кулинария, Косметика, парфюмерия, Литература и поэзия, Носители информации / Мультимедиа, ...
28
Ingunn Sognefest
Ingunn Sognefest
Native in норвежский (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in норвежский
ArrayМузыка, Литература и поэзия, Языкознание
29
Jette Idland
Jette Idland
Native in норвежский 
Norwegian, English, translation, subtitling, marketing, app, bokmål, nynorsk
30
Miriam Løken
Miriam Løken
Native in норвежский (Variant: Bokmål) Native in норвежский
norwegian, english, literature, film, poetry, subtitles
31
Marianne H. Evensen (X)
Marianne H. Evensen (X)
Native in норвежский (Variants: Nynorsk, Bokmål) 
Norwegian native, Spanish upper intermediate and English advanced. Software, Technology, Travel, Computers, Spanish, English, IT, Project Management, ITIL, ...
32
Linguainfo Services
Linguainfo Services
Native in английский (Variants: US, UK) 
Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
33
Greger Hoel
Greger Hoel
Native in норвежский (Variants: Nynorsk, Bokmål) 
ArrayНосители информации / Мультимедиа, Кухня / Кулинария, Идиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, ...
34
Christopher Avis
Christopher Avis
Native in норвежский (букмол) , норвежский Native in норвежский
norwegian, finance, economics, technology, localization, apps, marketing, general translations
35
Lise Skalberg
Lise Skalberg
Native in норвежский 
ArrayЯзыкознание, Косметика, парфюмерия, Кухня / Кулинария
36
Fredrik Fevang
Fredrik Fevang
Native in норвежский 
translation, automotive, mechanical, it, computers, gaming, household appliances, language, engineering, business, ...
37
Hilde Sørøy
Hilde Sørøy
Native in норвежский (Variant: Bokmål) 
english, norwegian, business, internet, technology, accounting, general translation, tourism, print, media, ...
38
Rosa Maria Bleischwitz-Carlsen
Rosa Maria Bleischwitz-Carlsen
Native in норвежский Native in норвежский, немецкий Native in немецкий
love working with all kinds of texts, but I refuse getting bad payment!
39
Stine Tande (X)
Stine Tande (X)
Native in норвежский 
ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Музыка, Носители информации / Мультимедиа, Литература и поэзия, ...
40
Sølvi-Linn Lundegaard
Sølvi-Linn Lundegaard
Native in норвежский Native in норвежский, норвежский (букмол) Native in норвежский (букмол)
ArrayЛитература и поэзия, Косметика, парфюмерия, Языкознание, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,448,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.