Freelance translators » английский => хорватский » Техника » Техника (в целом) » Page 1

Below is a list of английский => хорватский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Техника (в целом). Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

79 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Biljana Radulovic
Biljana Radulovic
Native in черногорский  Native in  черногорский , сербский Native in сербский
Montenegrin, Serbian, Croatian, Bosnian, Translating, Translator, Interpreter, Freelancer, finance, economics, ...
2
Sanja Mihailovic
Sanja Mihailovic
Native in сербский Native in сербский, сербскохорватский (Variant: Bosnian) Native in сербскохорватский
Technical, IT, medical, biomedical, medical, chemical, biochemical, clinical, trial, pharmaceutical, ...
3
Petra Mišak
Petra Mišak
Native in хорватский Native in хорватский
Array
4
Dinap
Dinap
Native in хорватский Native in хорватский
pharmaceutical chemistry, general medicine, biotechnology, drug control and production, SmPCs, PILs, clinical studies, ekspertna poročila, articles, inspekcijski, ...
5
Sonja Bulesic Milic
Sonja Bulesic Milic
Native in хорватский (Variant: standard) Native in хорватский
Automotive industry, civil engineering, service manuals, allowances, car, OBD, IT, computer software, hardware, localization, ...
6
Dalibor Lekic
Dalibor Lekic
Native in сербский (Variant: Montenegrin ) Native in сербский, боснийский Native in боснийский
serbian, bosnian, croatian, computers, technology, software, translation, subtitling, media, multimedia, ...
7
Tanja Jurisic
Tanja Jurisic
Native in хорватский 
English, Croatian, Translation, Subtitling, Transcribing, Summarizing, Proofreading, Editing, Translator, Subtitles, ...
8
Denis Pajtak
Denis Pajtak
Native in хорватский Native in хорватский, английский Native in английский
computer, essay, croatian, english, native, technical, mobile, manual, electronic, IT, ...
9
Sandra Borojevic
Sandra Borojevic
Native in сербский Native in сербский, боснийский (Variant: Latin and Cyrillic) Native in боснийский
tel: 066 829 500 faks: 437 081 bosnian translator, Banjaluka, prevod diplome na engleski, serbian, croatian, serbo-croat, translator for bosnian, bosnian translator, bosanski, srpski, ...
10
Fedja Imamovic
Fedja Imamovic
Native in сербский Native in сербский, хорватский Native in хорватский
linguistics, translation, media translation, contrastive grammar, translation studies, legal translation, prevodilac, prevodioc, prevoditelj, Fedja Imamovic, ...
11
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in македонский Native in македонский
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
12
Natalija Marić
Natalija Marić
Native in хорватский Native in хорватский, немецкий Native in немецкий
German, Croatian, technology, IT, medical, legal, engineering, transcription, review, MTPE, ...
13
Ivana Bojcic
Ivana Bojcic
Native in хорватский Native in хорватский
prevoditelj, prijevodi, njemački, talijanski, sudski tumač njemački, sudski tumač talijanski, hrvatski, croatian, kroatisch, croato, ...
14
Ana Maretic
Ana Maretic
Native in хорватский Native in хорватский, боснийский Native in боснийский
prevoditelj, prevođenje, prijevodi, prevodilac, lektor, lektoriranje, lektura, korektura, hrvatski, bosanski, ...
15
LinguaVox
LinguaVox
Native in испанский Native in испанский, французский Native in французский
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
16
Milena Chkripeska
Milena Chkripeska
Native in македонский Native in македонский
Conference interpreter, translator, interpreter, EU affairs, economics, politics, law, legal english, political english, medical english, ...
17
Ana Loncar
Ana Loncar
Native in хорватский (Variants: Bosnian, standard) Native in хорватский, немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
German, technical, flexible, reliable, Croatian, high-quality, experience, reliability, flexibility, high output, ...
18
Danijel Trubić
Danijel Trubić
Native in хорватский Native in хорватский
Array
19
Sanja Staklenac
Sanja Staklenac
Native in хорватский Native in хорватский
English to Croatian Translations, English to Croatian Translation Services, English to Croatian Translator, English to Croatian Editor, Croatian technical translations, Croatian telecommunications translations, Croatian IT translations, Croatian marketing translations, Croatian business translations, Croatian legal translations, ...
20
ASAPTrans
ASAPTrans
Native in китайский Native in китайский
biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,900расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.