Freelance translators » английский => каталанский (каталонский) » Общественные науки » Образование / Педагогика » Page 1

Below is a list of английский => каталанский (каталонский) переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Образование / Педагогика. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

64 (платных членов ProZ.com)

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ekitai Native in хинди , английский	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
2	Jordi Garcia Lima Native in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский) (Variant: Central)	spanish, architecture, engineering, website, translation, proofreading, IT, medical, legal, translator, ...
3	Guiomar Coll Native in испанский , каталанский (каталонский)	spanish, french, catalan, español, castellano, inglés català, catalá, catalán, translator, translation, ...
4	Francesc Aloy Native in каталанский (каталонский) , испанский	english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
5	Jose Vicente Gil Mira Native in испанский (Variant: Standard-Spain)	spanish, english, catalan, localization, video games, technology, computer
6	Nicolás Olucha Sánchez Native in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский) (Variant: Western)	Spanish, Catalan, French, German, English, translation, interpreting, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, liaison interpreting, ...
7	Ricard Franch Native in каталанский (каталонский) , испанский (Variant: Standard-Spain)	english, spanish, portuguese, catalan, italian, translator, subtitles, gaming, medical, medicine, ...
8	Carlos Montilla Native in испанский , каталанский (каталонский)	spanish, catalan, italian, videogames, localisation, law, marketing, games, sport, tourism, ...
9	Ana Ruiz Native in испанский	Array
10	Jana T. Native in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский)	Catalan, English, Spanish, translation, subtitles, time-coding, closed captions, timestamps, localization, video games, ...
11	Eduard Playà González Native in испанский , каталанский (каталонский)	English, Spanish, Catalan, Dutch, Marketing, Market Research (Qualitative & Quantitative), Fast Moving Consumer Goods (FMCG), Social Trends, Consumer Needs, Psychology, ...
12	megane_wang Native in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский)	Localization, web, multimedia, software, IT, Information technologies, telecommunications, publishing, printing, design, ...
13	Annia Acosta Babores Native in испанский	subtitling, localization, accessibility, dubbing, audiodescription, content writing, transcription, spanish, catalan, subtitulación, ...
14	Josefa Elena Ramos Estall Native in испанский , каталанский (каталонский) (Variants: Oriental, Western, Central, Valencian)	legal, marketing, financial, contracts
15	ricard nos Native in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский)	advertisement, alta calidad, annual reports, art, arte, asuntos sociales, audit reports, automoción, automotive, ayudas estatales, ...
16	Joaquim Siles-Borràs Native in каталанский (каталонский) , испанский	Translation, proofreading, interpreting, IT, websites, software strings, technical, machinery, tools, manufacturing, ...
17	Natalia Perez Ortiz Native in испанский (Variant: Standard-Spain)	Spanish, subtitling, finance, business, translation
18	Xaro Campo Native in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский) (Variants: Oriental, Central, Valencian)	Array
19	Marina Torruella Bonsoms Native in каталанский (каталонский) , испанский (Variant: Standard-Spain)	Japanese, Catalan, Spanish, English, East Asian Studies, Audiovisual Translation Studies, MA, BA, ITI, ATRAE, ...
20	Magdalena Balibrea Vich Native in каталанский (каталонский) (Variant: Central) , испанский (Variant: Standard-Spain)	Array

Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
Совершенно бесплатно
Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

Родственные разделы: Freelance interpreters

английский => каталанский (каталонский) freelance interpreters

каталанский (каталонский) to английский freelance translators

каталанский (каталонский) to английский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,444,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.