Freelance translators » английский => каталанский (каталонский) » Прочее » Компьютеры: Системы и сети » Page 2

Below is a list of английский => каталанский (каталонский) переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Компьютеры: Системы и сети. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

43 (платных членов ProZ.com)

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Ramon Pros Ariza Native in каталанский (каталонский) , испанский	translator, english, spanish, catalan, computers, technology, software, hardware, localization, patents, ...
22	Syllabia Native in английский	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
23	Sandra Monferrer Native in испанский , каталанский (каталонский)	translation, localization, subtitling, web translation, software, medicine, IT, fashion, spanish, english, ...
24	Blanca BC Native in каталанский (каталонский) (Variant: Central) , испанский (Variant: Standard-Spain)	Translator, translation, Catalan, Spanish, English, German, French, IT, software, localization, ...
25	Javier Grande Native in испанский (Variant: Standard-Spain)	English, German, Spanish, Catalan, PhD, Ph.D., translation, transcription, website, web, ...
26	Anna Asperó Native in испанский , каталанский (каталонский)	software localisation, videogames, children's literature, corporate communications, website translation, legal texts, peer review, accurate translation, on-time delivery
27	Curri Barcelo Avila Native in испанский , каталанский (каталонский)	Localiser, translator, proofreader, games localisation, games editor, subtitling, dubbing, Spain, Spanish culture, Responsible, ...
28	Mónica Romero Native in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский)	Marketing, Vertrieb, Verkaufsunterlagen, Broschüren, Werbung, Werbetexte, Anzeigen, Kataloge, Handbücher, Bedienungsanleitungen, ...
29	JORDI RIERA LLOPART Native in каталанский (каталонский) , испанский	English, Spanish, Catalan, competitive rates, professional, engineering, technical, commerce, science, business, ...
30	Meritxell Ripollès Native in каталанский (каталонский) , испанский	traducción, traducciones, traductor, "traductor de búlgaro", "traductora de búlgaro", "traductor de bosnio", "traductor de croata", "traductor de serbio", "traducción búlgaro español", "traducción bosnio español", ...
31	Antoni Morey i Pasqual Native in каталанский (каталонский) , испанский	Spanish, Catalan, English, Games, Medicine, Law, Software, translation, Contracts, Proofreading, ...
32	Daniel Sau Raventos Native in каталанский (каталонский) (Variant: Oriental) , испанский (Variant: Standard-Spain)	italian, catalan, spanish, tecnical, manuals,
33	niltraduccions Native in каталанский (каталонский) , испанский	We adapt to your specific needs.
34	Montse P. Native in испанский , каталанский (каталонский)	montse pijuan, Montse Pijuan, tradfincom, freelancer, German, English, Catalan, Spanish, translator, traductor, ...
35	Nuria Ollero Native in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский) (Variant: Central)	Spanish, Catalan, editing, proofreading, transcription, captioning, subtitling, desktop publishing, DTP, In Design, ...
36	Pablo Fernandez Native in испанский , каталанский (каталонский)	Array
37	Anna Vidal Palatsí Native in испанский , каталанский (каталонский)	translator, reviewer, localization, software, IT, spanish, catalan, postediting
38	LinguaVox Native in испанский , французский	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
39	Maria Dolors Gonzálvez Playà Native in испанский (Variants: Neutral, Standard-Spain) , каталанский (каталонский) (Variants: Oriental, Central)	technical, Technik, Betriebsanleitung, Betriebsanleitungen, user guides, instructions, software, localization, German to Spanish technical translator, English to Spanish technical translator, ...
40	Andrea Perales Garcia Native in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский) (Variants: Central, Valencian) , английский (Variants: British, US, UK)	Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality

Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
Совершенно бесплатно
Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

Родственные разделы: Freelance interpreters

английский => каталанский (каталонский) freelance interpreters

каталанский (каталонский) to английский freelance translators

каталанский (каталонский) to английский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,444,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.