Freelance translators » английский => каталанский (каталонский) » Прочее » Компьютеры: Программное обеспечение » Page 1

Below is a list of английский => каталанский (каталонский) переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Компьютеры: Программное обеспечение. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

66 (платных членов ProZ.com)

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Abdessalam AIT TOUIJAR Native in арабский (Variants: Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA)) , французский (Variants: Cameroon, Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss)	english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
2	Meritxell Ripollès Native in каталанский (каталонский) , испанский	traducción, traducciones, traductor, "traductor de búlgaro", "traductora de búlgaro", "traductor de bosnio", "traductor de croata", "traductor de serbio", "traducción búlgaro español", "traducción bosnio español", ...
3	Matías Orero Native in испанский , каталанский (каталонский)	Spanish, English, Catalan, translation, technology, software, videogames, tester, proofreader
4	Anna Vidal Palatsí Native in испанский , каталанский (каталонский)	translator, reviewer, localization, software, IT, spanish, catalan, postediting
5	Robert Puscoiu Native in румынский (Variant: Romania) , испанский (Variant: Standard-Spain)	spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
6	Daniel Sau Raventos Native in каталанский (каталонский) (Variant: Oriental) , испанский (Variant: Standard-Spain)	italian, catalan, spanish, tecnical, manuals,
7	Vanessa Moreno Riba Native in каталанский (каталонский) , испанский	traductor técnico, localización, manuales de instrucciones, technical translator, localization, user guides
8	Curri Barcelo Avila Native in испанский , каталанский (каталонский)	Localiser, translator, proofreader, games localisation, games editor, subtitling, dubbing, Spain, Spanish culture, Responsible, ...
9	Habla Traduccion Native in испанский (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain)	translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
10	Montse P. Native in испанский , каталанский (каталонский)	montse pijuan, Montse Pijuan, tradfincom, freelancer, German, English, Catalan, Spanish, translator, traductor, ...
11	Sara Duran Native in испанский , каталанский (каталонский)	Translation, English, French, Spanish, Catalan, Legal, IT
12	Mariana Font Native in испанский , английский , каталанский (каталонский)	Literature, subtitling, mountaineering, web pages, drama, political speeches, turist information, art history, architecture, journalism, ...
13	Adolfo del Cacho Egea Native in испанский (Variant: Standard-Spain)	spanish, english, catalan, russian, lithuanian, ukrainian, computers, technology, software, localization, ...
14	Pablo Fernandez Native in испанский , каталанский (каталонский)	Array
15	Alfonso Perpiña-Robert Navarro Native in испанский , каталанский (каталонский)	Law, technical, finance, sports, medical, web content, psychology, education, video games, casino online, ...
16	Andrea Perales Garcia Native in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский) (Variants: Central, Valencian) , английский (Variants: British, US, UK)	Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
17	Alicia González Native in испанский (Variant: Standard-Spain) , каталанский (каталонский)	translation, localization, spanish, english, french, portuguese, catalan, copywriting, transcreation, marketing, ...
18	Elisa Serra Salvi Native in каталанский (каталонский) (Variant: Central) , испанский (Variant: Standard-Spain)	chinese to spanish translator, chinese to catalan translator, english to spanish translator, english to catalan translator, traductor de chino a español, traductor de chino a catalán, traductor de inglés a español, traductor de inglés a catalán, traductor de xinès a espanyol, traductor de xinès a català, ...
19	Francesc Aloy Native in каталанский (каталонский) , испанский	english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
20	Albert CA Native in испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain)	Array

Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
Совершенно бесплатно
Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

Родственные разделы: Freelance interpreters

английский => каталанский (каталонский) freelance interpreters

каталанский (каталонский) to английский freelance translators

каталанский (каталонский) to английский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,300расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.