Freelance translators » хорватский => итальянский » Искусство/Литература » Page 1
Below is a list of хорватский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
16 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
translator for spanish, spanish translator, spanish croatian translator, spanish croatian translation, studio nixa, sudski tumač domjanićeva, sudski tumač kvatrić, sudski tumač zagreb, interpreter for spanish, spanish croatian interpreter, ...
|
| 2 |
|
croatian, english, italian, translation, subtitling, proofreading, transcreation, native, certified, experience, ...
|
| 3 |
|
prevoditelj, prijevodi, njemački, talijanski, sudski tumač njemački, sudski tumač talijanski, hrvatski, croatian, kroatisch, croato, ...
|
| 4 |
|
croatian, serbian, italian, translations, legal translations, medical translations, document, diploma, corporate translations, sentence, ...
|
| 5 |
|
italian, english, macedonian, serbian, spanish, translate, quality, document translation, multilingual, EU, ...
|
| 6 |
|
English, Italian, Croatian, Bosnian, Tourism, Medicine, Social, Human Resources, Medical, General, ...
|
| 7 |
Ljiljana GrubačNative in сербский (Variants: serbian, Montenegrin )  , итальянский (Variant: Standard-Italy)
|
Serbian, English, Italian, Remote interpretation, interpreting, Finance, Law, Automotive, localization
|
| 8 |
|
traduttore, croato, italiano, inglese, spagnolo, translator, Croatian, Italian, English, Spanish, ...
|
| 9 |
|
Italian, French, Croatian, English, Telecommunications, IT (Information Technology), Finance (general), Agriculture, Tourism & Travel Media / Multimedia, Advertising / Public Relations, ...
|
| 10 |
|
croatian, italian, english, translator, hrvatski, spanish, translation, prevoditelj, traductor, translations, ...
|
| 11 |
|
German to Croatian translator, Italian to Croatian translator, German Croatian translations, Italian Croatia translations, German translator Croatia, Italian translator Croatia, Court Certified translator, Court certified in German, Court certified in Italian, sworn translations Croatia, ...
|
| 12 |
|
serbian, italian, portuguese, medical translation, legal translation, localization, sworn translator, tradutora juramentada, traduzioni giurate, traduzione serbo, ...
|
| 13 |
|
translation, transcreation, localization, audiovisual, subtitling, editing, proofreading, croatian, english, french, ...
|
| 14 |
|
english, italian, serbian, montenegrin, croatian, bosnian, software, localization, media, IT, ...
|
| 15 |
|
italian, serbian, law, english, managment, legal, contracts, tecnical, manuals, instructions for use, ...
|
| 16 |
|
English, French, Italian, Croatian translator, Croatian legal translation, Croatian legal translator, Croatian native, French to Croatian translator, certified French translator, Italian to Croatian translator, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,400расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
