Freelance translators » хорватский => английский » Техника » Морское дело, мореплавание, морские судна » Page 1
Below is a list of хорватский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Морское дело, мореплавание, морские судна. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
17 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
Business/Financial Translation, Legal Translation, Tech/Engineering Translation, Sales/Marketing Translation, Agriculture/Chemistry Translation, Social Sciences Translation; certified translator; reliability, accuracy, fast service.
|
2 |
|
Physics, mathematics, engineering, software, telecommunications, nuclear, newspaper, scientific, technical, Russian, ...
|
3 |
|
Croatian to English translation, Bosnian to English translation, Serbian to English translation, Serbo-Croat to English translator, German to English Translation, Croatian to English translator, Bosnian to English translator, Serbian to English translator, German to English translator, ATA-certified, ...
|
4 |
|
Montenegrin, Serbian, Croatian, Bosnian, Translating, Translator, Interpreter, Freelancer, finance, economics, ...
|
5 |
|
English, Macedonian, translation, transcription, religion
|
6 |
|
EU legislation
|
7 |
Sanjin GrandićNative in хорватский (Variant: standard) , французский (Variant: Standard-France)
|
Subtitling Interpreting Translating, Proofreading, Localizing, Consecutive and Simultaneous interpreting, liaison, Finances, Auditing, Credit Card Industry, Patents, Banking, ...
|
8 |
|
croatian, nature, children, cooking, tourism, real estate, video games, gaming, subtitling, broadcast, ...
|
9 |
|
Croatian, automotive, technology, aerospace, engineering
|
10 |
|
Croatian pharmaceutical translations, nautical, trados, efficient, legal, English to Croatian translator, Croatian to English
|
11 |
|
Accounting, audit, comptabilité, Bilanzierung, Buchhaltung, contabilidad, računovodstvo, knjigovodstvo, revizija, government, ...
|
12 |
VukovicNative in немецкий , хорватский
|
croatian, german, native speaker croatian, native speaker german, english
|
13 |
Jana KohutNative in хорватский (Variants: standard, Bosnian) , словенский
|
Slovenian, Croatian, Bosnian, English, IT, Software, analysis, tourism, music industry, movies, ...
|
14 |
|
ArrayМузыка, Языкознание, Фольклор, Косметика, парфюмерия, ...
|
15 |
|
croatian, english, french, localization, medicine, novels, website, software
|
16 |
freelance22Native in английский (Variants: Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian) , польский (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski))
|
Translation, localization
|
17 |
Maja Kostović (X)Native in хорватский
|
English, Croatian, Italian, economics, EU projects, tourism, law, marketing, medicine, pharmaceutical industry, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,444,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |