Freelance translators » каталанский (каталонский) => португальский » Прочее » Page 1

Below is a list of каталанский (каталонский) => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

8 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Mariana Hungria
Mariana Hungria
Native in английский (Variant: US) Native in английский, португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		Translation, Proofreading, Subtitling, Transcreation, Language Expertise, CAT Tools, Technical Translation, Marketing Translation, MTPE, Multilingual Proficiency, ...
2
Elisabete Coutinho
Elisabete Coutinho
Native in португальский (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) Native in португальский, испанский (Variants: Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan) Native in испанский
 		tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
3
Larissa Simão
Larissa Simão
Native in португальский Native in португальский
 		ArrayТуризм и поездки, Металлургия / Литьё, Кино, кинематография, телевидение, театр, Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино, ...
4
Pedro Sousa
Pedro Sousa
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Mozambican, Angolan) Native in португальский
 		português, portugués, portuguese, translation, traducción, tradução, english, spanish, catalan, español, ...
5
Patrícia Louro Gomes
Patrícia Louro Gomes
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
 		Business, marketing, human resources, culture, cinema, literature, IT, hardware, software, clinical trials, ...
6
Cláudia Pinheiro Pereira
Cláudia Pinheiro Pereira
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
 		multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
7
Diana Pacheco Amaral
Diana Pacheco Amaral
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
 		Portuguese, tourism, economy, trados
8
Gustavo Seabra
Gustavo Seabra
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
 		language, Brazil, Brazilian, portuguese, native, computers, technology, software, professional, localization, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

каталанский (каталонский) => португальский переводчиков, специализирующихся в области:

Прочее
Сельское хозяйство
Архитектура
Искусства, ремесла, живопись
Астрономия и космос
Ботаника
Химия; химические науки и технологии
Кино, кинематография, телевидение, театр
Кухня / Кулинария
Косметика, парфюмерия
Образование / Педагогика
Экология и окружающая среда
Эзотерические практики
Рыболовство и рыбоводство
Фольклор
Еда и напитки
Лесная и деревообрабатывающая промышленность
Бытовая техника / Мебель
Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино
Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления
Генеалогия
География
Государство / Политика
История
Международные организации и сотрудничество
Животноводство / Зоотехника
Материаловедение (пластмассы, керамика и т.д.)
Носители информации / Мультимедиа
Металлургия / Литьё
Военное дело / Оборона
Горное дело и полезные ископаемые / Драгоценные камни
Музыка
zzz Другая тематика zzz
Недвижимость
Религия
Морское дело, мореплавание, морские судна
Спорт / Физкультура / Отдых
Топогеодезические работы
Текстильная промышленность / Одежда / Мода
Туризм и поездки
Вино / Виноделие / Виноградарство
Зоология
Жаргон
Собственные имена и названия
Идиомы / Изречения / Поговорки
Журналистика
Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме
Патенты
Метеорология
Безопасность
Asylum/Migration/Displacement
Massages/Reflexology

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

каталанский (каталонский) => португальский freelance interpreters
португальский to каталанский (каталонский) freelance translators
португальский to каталанский (каталонский) freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,448,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.