Freelance translators » арабский => английский » Право/Патенты » Автоматика и робототехника » Page 1

Below is a list of арабский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты: Автоматика и робототехника. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

66 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
omar triki
omar triki
Native in арабский Native in арабский, французский Native in французский
Arabic, French, Portuguese, Italian, English, Transcription, Translation, MTPE, Trados, Subtitling, ...
2
Asim Fageary
Asim Fageary
Native in арабский (Variants: Saudi , UAE, Egyptian, Palestinian, Iraqi, Kuwaiti, Jordanian, Yemeni, Sudanese, Lebanese, Syrian) Native in арабский
Technical, Finance, Legal, Contracts, Accounts, Management, IT and all engineering like mechanical Automotive, Railways, Factories, Civil engineering, ...
3
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in арабский (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan) Native in арабский, французский (Variants: Swiss, Moroccan, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France) Native in французский
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
4
Shazly
Shazly
Native in арабский Native in арабский
Technical, Software, localization, Web, QA, Testing,
5
Hassane EL YAMANI
Hassane EL YAMANI
Native in арабский Native in арабский, французский Native in французский
Traducteur arabe, traduction arabe, arabe, arabic translator, arabic, industrual safety
6
Ayman Ahmad
Ayman Ahmad
Native in арабский (Variant: Egyptian) Native in арабский
Translation, localization, software, hardware, localisation, 8 years of experience, logoport, Trados, SDLX, Helium, ...
7
S. Rashid Hasan
S. Rashid Hasan
Native in английский Native in английский, урду Native in урду
Advertizing, Administrative, Brochures, Commerce, Cultural, IT, Hardware/Software), Legal, Linguistic Validation, Manuals, ...
8
Hassan Lotfy
Hassan Lotfy
Native in арабский Native in арабский, английский Native in английский
Translation, Technical, Transcreation, Localization, Editing, Proof-reading, Copywriting, Fact-checking, Project Management. Information Technology, Total Quality Management, ...
9
Amira Mtg
Amira Mtg
Native in арабский Native in арабский, французский Native in французский
ArrayСобственные имена и названия, Жаргон, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Топогеодезические работы, ...
10
Ahmed Khedr
Ahmed Khedr
Native in арабский Native in арабский
Arabic, localization, legal translation, technical translation, Arabic translator, Arabic localization, financial translation
11
Marwa Ismail
Marwa Ismail
Native in арабский (Variants: Lebanese, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Moroccan, Syrian, Palestinian, Jordanian, Tunisian, Egyptian) Native in арабский
ArrayАвтоматика и робототехника, Производство, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
12
Christian Sorensen
Christian Sorensen
Native in английский Native in английский
Arabic, English, news, politics, history, conversation, sport, health, medicine, arts, ...
13
Najib Bencherif
Najib Bencherif
Native in французский (Variants: African, Moroccan, Standard-France, Belgian, Haitian, Cameroon, Swiss, Luxembourgish, Canadian) Native in французский, арабский (Variants: Egyptian, Saudi , Tunisian, Algerian, Lebanese, Iraqi, Palestinian, UAE, Sudanese, Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti) Native in арабский
Translator, interpreter, proofreader, digital_creator, accuracy, agriculture, automotive, computer, hardware, energy, ...
14
Amr Hemdan
Amr Hemdan
Native in арабский Native in арабский
Arabic, French, German, Farsi, Dari, DTP, Desktop Publishing, Typesetting, Transcription, Subtitling, ...
15
Yassine El Bouknify
Yassine El Bouknify
Native in арабский (Variants: Moroccan, UAE, Kuwaiti, Najdi, Standard-Arabian (MSA), Hassaniya) Native in арабский, берберские языки (другие) (Variants: Standard Moroccan Tamazight, Tarifit , Tashelhit , Riffian, Central Atlas Tamazight, Tamazight ) Native in берберские языки (другие)
Moroccan, Moroccan translator, localizer, Moroccan female voice-over artists, Moroccan make voiceover artists. Localiser, prooofreader, Tamazight translator, Central Atlas Tamazight, Tifinagh alphabet, Tarifit translation, ...
16
Alaa Zeineldine
Alaa Zeineldine
Native in арабский Native in арабский, английский Native in английский
Technical, automotive, educational, pedagogy, electrical, computer, electronic, IT, software, HTML, ...
17
Matthias Steiert
Matthias Steiert
Native in арабский Native in арабский, немецкий Native in немецкий
Arabic, Patent, Biology, Biotechnology, German, English, Japanese, Spanish, Government, Social, ...
18
Emad Taha
Emad Taha
Native in арабский Native in арабский
English to Arabic, Arabic to English, English into Arabic translation, Arabic translation, Arabic, English, Arabic translation, Arabic translator, translator, English, ...
19
Hussein Salem
Hussein Salem
Native in арабский Native in арабский, английский Native in английский
English, Arabic, medicine, law, finance, politics, banking, history, translator, proofreading, ...
20
Hani Hassaan
Hani Hassaan
Native in арабский (Variants: Egyptian, Syrian, UAE, Jordanian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi ) Native in арабский
English-Arabic Arabic to English, English to Arabic, Website Localization, Mobile Localization, Games, UN, Education, Education, Legal translation, and localization, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


арабский => английский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.